Say It Right (深邃旋律)
歌手：我期待的不是你
更新：2026-03-09 23:52:37
0:00
0:00
标签
歌词
[0.0] Say It Right (深邃旋律) - 我期待的不是你
[1.0] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[1.0] 原唱：Nelly Furtado
[2.0]
[2.0] Lyrics by：Nate Hills/Tim Mosley/Nelly Furtado
[3.0]
[3.0] Composed by：Nate Hills/Tim Mosley/Nelly Furtado
[21.28]
[21.28] In the day in the night
[24.93] 白昼黑夜交替
[24.93] Say it right say it all
[28.5] 倾吐真言 尽述衷肠
[28.5] Either got it or you dont
[32.14] 非此即彼 界限分明
[32.14] You either stand or you fall
[35.85] 要么屹立 要么倒下
[35.85] When your will is broken
[39.49] 当意志支离破碎
[39.49] When it slips from your hand
[43.12] 当一切从指间滑落
[43.12] When theres no time for joking
[46.81] 当玩笑不再合时宜
[46.81] Theres a hole in the plan
[50.63] 计划出现了漏洞
[50.63] Oh you dont mean nothing at all to me
[57.89] 哦，你对我而言毫无意义
[57.89] No you dont mean nothing at all to me
[65.21] 不，你对我而言毫无分量
[65.21] But you got what it takes to set me free
[72.51] 但你却拥有将我解脱的力量
[72.51] Oh you could mean everything to me
[79.58] 哦，你本可以成为我的一切
[79.58] I cant say say that Im not not
[83.62] 我无法说自己并非如此
[83.62] Loss loss and at fault fault
[86.86] 迷失方向，难辞其咎
[86.86] I cant say say that I dont dont
[90.56] 我无法说我没有
[90.56] Love the light light and the dark
[94.19] 爱这光明 也爱黑暗
[94.19] I cant say that I dont dont
[97.82] 我不能说我不 我不
[97.82] Know that I am alive
[101.53] 深知自己真切存在
[101.53] And I love what I feel feel
[105.130005] 我珍视所有感受
[105.130005] I could show show you you tonight you tonight
[108.990005] 我要展现 给你看 就在今夜 就在今夜
[108.990005] Oh you dont mean nothing at all to me
[116.270004] 哦，你对我而言毫无意义
[116.270004] No you dont mean nothing at all to me
[123.56] 不，你对我而言毫无分量
[123.56] But you got what it takes to set me free
[130.81] 但你却拥有将我解脱的力量
[130.81] Oh you could mean everything to me
[137.88] 哦，你本可以成为我的一切
[137.88] From my hands I could give you something that I made
[145.2] 我愿亲手将我创造之物赠予你
[145.2] From my mouth I could sing you another brick that I laid
[152.5] 我愿用歌声为你讲述我筑起的每一块砖石
[152.5] From my body from my body I could show you I could show you
[156.17] 用我的身体 我的全部 向你展示 向你呈现
[156.17] A place a place God knows that only God knows
[159.81] 那个唯有上帝知晓的圣地
[159.81] You should know this space is holy oh-oh-oh-oh
[163.45] 你该明白这片空间神圣无比
[163.45] Do you really wanna go?
[168.045] 你当真想要离开吗？
[1.0] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[1.0] 原唱：Nelly Furtado
[2.0]
[2.0] Lyrics by：Nate Hills/Tim Mosley/Nelly Furtado
[3.0]
[3.0] Composed by：Nate Hills/Tim Mosley/Nelly Furtado
[21.28]
[21.28] In the day in the night
[24.93] 白昼黑夜交替
[24.93] Say it right say it all
[28.5] 倾吐真言 尽述衷肠
[28.5] Either got it or you dont
[32.14] 非此即彼 界限分明
[32.14] You either stand or you fall
[35.85] 要么屹立 要么倒下
[35.85] When your will is broken
[39.49] 当意志支离破碎
[39.49] When it slips from your hand
[43.12] 当一切从指间滑落
[43.12] When theres no time for joking
[46.81] 当玩笑不再合时宜
[46.81] Theres a hole in the plan
[50.63] 计划出现了漏洞
[50.63] Oh you dont mean nothing at all to me
[57.89] 哦，你对我而言毫无意义
[57.89] No you dont mean nothing at all to me
[65.21] 不，你对我而言毫无分量
[65.21] But you got what it takes to set me free
[72.51] 但你却拥有将我解脱的力量
[72.51] Oh you could mean everything to me
[79.58] 哦，你本可以成为我的一切
[79.58] I cant say say that Im not not
[83.62] 我无法说自己并非如此
[83.62] Loss loss and at fault fault
[86.86] 迷失方向，难辞其咎
[86.86] I cant say say that I dont dont
[90.56] 我无法说我没有
[90.56] Love the light light and the dark
[94.19] 爱这光明 也爱黑暗
[94.19] I cant say that I dont dont
[97.82] 我不能说我不 我不
[97.82] Know that I am alive
[101.53] 深知自己真切存在
[101.53] And I love what I feel feel
[105.130005] 我珍视所有感受
[105.130005] I could show show you you tonight you tonight
[108.990005] 我要展现 给你看 就在今夜 就在今夜
[108.990005] Oh you dont mean nothing at all to me
[116.270004] 哦，你对我而言毫无意义
[116.270004] No you dont mean nothing at all to me
[123.56] 不，你对我而言毫无分量
[123.56] But you got what it takes to set me free
[130.81] 但你却拥有将我解脱的力量
[130.81] Oh you could mean everything to me
[137.88] 哦，你本可以成为我的一切
[137.88] From my hands I could give you something that I made
[145.2] 我愿亲手将我创造之物赠予你
[145.2] From my mouth I could sing you another brick that I laid
[152.5] 我愿用歌声为你讲述我筑起的每一块砖石
[152.5] From my body from my body I could show you I could show you
[156.17] 用我的身体 我的全部 向你展示 向你呈现
[156.17] A place a place God knows that only God knows
[159.81] 那个唯有上帝知晓的圣地
[159.81] You should know this space is holy oh-oh-oh-oh
[163.45] 你该明白这片空间神圣无比
[163.45] Do you really wanna go?
[168.045] 你当真想要离开吗？