Blame It On The Mistletoe
歌手：Sarah Connor
更新：2026-03-09 23:32:49
0:00
0:00
标签
歌词
[0.0] Blame It On The Mistletoe - Sarah Connor
[1.85] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[1.85] Lyrics by：Sarah Connor/Pascal Reinhardt/Joe Walter
[3.96]
[3.96] Composed by：Sarah Connor/Pascal Reinhardt/Joe Walter
[6.08]
[6.08] Call in sick and tell them youre not comin to work
[11.07] 请个假 告诉他们你今天不上班
[11.07] Shut the door and put the sign up Do not disturb
[16.06] 关上门 挂上“请勿打扰”的牌子
[16.06] Come to bed I need a few more hours with you
[22.05] 来床上 我想和你多待几个小时
[22.05] Yeah I do
[26.1] 是的 我想
[26.1] When you move I move with you I think Im obsessed
[31.15] 你动我也动 我想我着迷了
[31.15] Neighbours shout but at this point I couldnt care less
[36.24] 邻居在喊 但此刻我毫不在意
[36.24] Hold me close I need a few more hours with you
[42.42] 抱紧我 我想和你多待几个小时
[42.42] Yeah I do
[45.54] 是的 我想
[45.54] If you wanna know why I cant let you go
[50.78] 若你想知道为何我无法放手
[50.78] Blame it on the mistletoe
[56.68] 就怪那槲寄生吧
[56.68] Ooh
[59.64]
[59.64] Mm-da-da-da da
[66.61]
[66.61] Sun goes down didnt we have plans to go out
[71.63] 夕阳西下 我们不是约好要出门吗
[71.63] With our friends
[73.33] 和朋友们一起
[73.33] But all I really wanna do now
[76.49] 但此刻我只想与你厮守
[76.49] Is stay right here I need a few more hours with you
[82.770004] 让我再多停留几小时 与你相守
[82.770004] Yeah I do
[86.05] 是的 我想
[86.05] My phone is buzzin I just let it ring
[88.72] 手机震动不停 我任它响彻
[88.72] Runnin my fingers all over your skin
[91.29] 指尖在你肌肤上游走
[91.29] Do what you do and then do it again
[93.41] 重复着你给的温柔
[93.41] I think I hear the angels sing
[101.18] 恍若听见天使吟唱
[101.18] If you wanna know why I cant let you go
[106.33] 若你想知道为何我无法放手
[106.33] Blame it on the mistletoe
[110.81] 就怪那槲寄生吧
[110.81] Mm naughty or nice we can do both
[116.009995] 顽皮或乖巧 我们都能兼得
[116.009995] Oh blame it on the mistletoe
[121.05] 噢 都怪那槲寄生太诱惑
[121.05] Ooh-ooh ooh-ooh blame it on the mistletoe
[132.13] 哦～哦～ 都怪槲寄生作祟
[132.13] Ooh-ooh da-da-da-da-da blame it on the mistletoe
[137.013] 哦～哒啦哒啦 都怪槲寄生魔力
[1.85] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[1.85] Lyrics by：Sarah Connor/Pascal Reinhardt/Joe Walter
[3.96]
[3.96] Composed by：Sarah Connor/Pascal Reinhardt/Joe Walter
[6.08]
[6.08] Call in sick and tell them youre not comin to work
[11.07] 请个假 告诉他们你今天不上班
[11.07] Shut the door and put the sign up Do not disturb
[16.06] 关上门 挂上“请勿打扰”的牌子
[16.06] Come to bed I need a few more hours with you
[22.05] 来床上 我想和你多待几个小时
[22.05] Yeah I do
[26.1] 是的 我想
[26.1] When you move I move with you I think Im obsessed
[31.15] 你动我也动 我想我着迷了
[31.15] Neighbours shout but at this point I couldnt care less
[36.24] 邻居在喊 但此刻我毫不在意
[36.24] Hold me close I need a few more hours with you
[42.42] 抱紧我 我想和你多待几个小时
[42.42] Yeah I do
[45.54] 是的 我想
[45.54] If you wanna know why I cant let you go
[50.78] 若你想知道为何我无法放手
[50.78] Blame it on the mistletoe
[56.68] 就怪那槲寄生吧
[56.68] Ooh
[59.64]
[59.64] Mm-da-da-da da
[66.61]
[66.61] Sun goes down didnt we have plans to go out
[71.63] 夕阳西下 我们不是约好要出门吗
[71.63] With our friends
[73.33] 和朋友们一起
[73.33] But all I really wanna do now
[76.49] 但此刻我只想与你厮守
[76.49] Is stay right here I need a few more hours with you
[82.770004] 让我再多停留几小时 与你相守
[82.770004] Yeah I do
[86.05] 是的 我想
[86.05] My phone is buzzin I just let it ring
[88.72] 手机震动不停 我任它响彻
[88.72] Runnin my fingers all over your skin
[91.29] 指尖在你肌肤上游走
[91.29] Do what you do and then do it again
[93.41] 重复着你给的温柔
[93.41] I think I hear the angels sing
[101.18] 恍若听见天使吟唱
[101.18] If you wanna know why I cant let you go
[106.33] 若你想知道为何我无法放手
[106.33] Blame it on the mistletoe
[110.81] 就怪那槲寄生吧
[110.81] Mm naughty or nice we can do both
[116.009995] 顽皮或乖巧 我们都能兼得
[116.009995] Oh blame it on the mistletoe
[121.05] 噢 都怪那槲寄生太诱惑
[121.05] Ooh-ooh ooh-ooh blame it on the mistletoe
[132.13] 哦～哦～ 都怪槲寄生作祟
[132.13] Ooh-ooh da-da-da-da-da blame it on the mistletoe
[137.013] 哦～哒啦哒啦 都怪槲寄生魔力