[60.7] Well he sits up there on his leatherette [66.08] 他穿着人造皮革坐在那儿 [66.08] Looks through pictures of the ones that he hasn′t had yet [72.01] 看着不认识的人画着画 [72.01] When he thinks he wants a closer look [77.39] 当他想着更靠近点看画时 [77.39] He gets out his little black telephone book [86.33] 他拿出了他的小黑电话簿 [86.33] (He′s calling calling calling [91.7] 他在呼叫 [91.7] He′s calling calling calling [96.33] 他在呼叫 [96.33] He′s calling calling calling [102.64] 他在呼叫 [102.64] He′s calling) [106.08] 他在呼叫 [106.08] Come sit down here beside me honey [111.32] 宝贝 来坐到我旁边 [111.32] Let′s have a little heart to heart [116.83] 让我们心靠着心 [116.83] Now look at me and tell me darlin′ [122.26] 亲爱的 现在看着我并告诉我 [122.26] How badly do you want this part [127.51] 你有多想要这一部分 [127.51] Are you willing to sacrifice [132.64] 你愿意牺牲吗 [132.64] And are you willing to be real nice [138.26] 你愿意变得更好吗 [138.26] All your talent and my good taste [144.09] 你所有的才能和我的品味 [144.09] I′d hate to see it go to waste [171.1] 我会憎恨看到它被品尝 [171.1] We gon′ get you an apartment honey [176.41] 宝贝 我们给你买不了一个公寓 [176.41] We gon′ get you a car [183.87] 我们给你买不了一辆车 [183.87] Yeah we′re gonna take care of you darlin′ [187.92] 宝贝 我们可以照顾你 [187.92] We gon′ make you a movie star [192.86] 我们不能使你变成电影明星 [192.86] For years I′ve seen ′em come and go [198.75] 这么些年 我看到他们来来去去 [198.75] He says I′ve had ′em all ′ya know [203.62] 他说 我拥有他们所有 你知道的 [203.62] I handled everything in my own way [209.62] 我用我自己的方法处理所有事 [209.62] I made ′em what they are today [258.38] 我使他们变成今天的样子 [258.38] After ′while nothin′ was pretty [263.88] 过一段时间后 没什么事是漂亮的 [263.88] After ′while everything got lost [267.58] 过一段时间后 所有的事都将消失 [267.58] Still his Jacuzzi runneth over [275.2] 他的按摩浴缸溢满了 [275.2] Still he just couldn′t get off [280.57] 但是他脱不下来衣服 [280.57] He′s just another power junky [285.2] 他只是另一种人类垃圾 [285.2] Just another silk scarf monkey [291.39] 他只是另一种形式的滑稽 [291.39] You′d know it if you saw his stuff [296.82] 如果你看到他的东西你就知道它 [296.82] The man just isn′t big enough [301.082] 这个人并不是足够大