Nobody Knows
歌手：Wiz Khalifa
更新：2026-03-03 10:29:44
0:00
0:00
标签
歌词
[0.0] Nobody Knows - Wiz Khalifa (维兹·卡利法)
[12.72] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[12.72] Sexual tension lust for a lot of women
[15.57] 与众多红颜的暧昧情愫
[15.57] Was it just good fun or maybe an addiction
[18.69] 究竟是寻欢作乐，还是已成某种沉溺
[18.69] Try not to make decisions while Im sippin
[22.98] 尽量避免在酩酊时做出抉择
[22.98] Cause I know the consequences
[24.63] 因为我深知其后果
[24.63] Relationships from the past that never get rekindled
[27.42] 过往情缘，终未再续
[27.42] Sad cause I was movin too fast to remember
[31.17] 徒留遗憾，因我曾匆忙得无暇回首
[31.17] No brake pads this aint accidental
[34.26] 失去刹车的感情，绝非偶然意外
[34.26] When **** get bad just got to continue
[36.51] 当情况变糟 只能继续坚持
[36.51] My pops mad cause I didnt want to live with him
[39.42] 我的父亲很生气 因为我不想与他同住
[39.42] My moms stressin cause my older sister transgender
[42.48] 我的母亲忧心忡忡 因为我的姐姐是跨性别者
[42.48] So I was plotting on some things that was monumental
[45.45] 所以我曾谋划着成就非凡之事
[45.45] But I didnt know about the demons that was at the center
[48.39] 但我不知道那些盘踞心底的恶魔
[48.39] The circumstances I came up they was detrimental
[51.48] 我遭遇的处境充满伤害
[51.48] But I was right there signing up to represent them
[54.48] 但我却在那里 自愿代表它们
[54.48] For all the **** I did I hope that Ill be forgiven
[57.54] 为我所做的一切 只希望能被原谅
[57.54] I try to smile through the pain but I still feel it
[60.54] 我试图在痛苦中微笑 却仍感受着那份痛楚
[60.54] Nobody knows you like I do
[63.88] 无人能如我般懂你
[63.88] Nobody nobody
[65.08] 没有人 没有人
[65.08] And I care for you
[69.9] 而我心系于你
[69.9] You know that I care
[72.8] 你深知我的关怀
[72.8] You say that you love me
[77.51] 你说你爱我
[77.51] The way I love you
[80.81] 如同我爱你一般
[80.81] You know that I love you I love you
[84.81] 你知道我爱你 我爱你
[84.81] Oh oh
[87.69]
[87.69] Did me dirty thats some **** that I gotta live with
[90.45] 他们卑鄙地伤害我 这肮脏的背叛我只能忍受
[90.45] Thought they always keep it real they obviously didnt
[93.18] 以为他们永远真实 结果显然都是伪装
[93.18] Smile in my face my back stick a knife right in it
[96.630005] 表面笑脸相迎 转身就在我背后捅刀
[96.630005] Thought they meant what they was saying they was just pretending
[99.6] 原以为他们言之凿凿 却不过是虚情假意
[99.6] Didnt know theyd take their chance soon as they get it
[102.57] 不曾想他们一旦抓住机会 便会趁虚而入
[102.57] Didnt know theyd turn their back on me but they did it
[105.54] 未曾料到他们会背弃我而去 可他们终究还是如此做了
[105.54] Turned on me like their hands on a clock for minutes
[108.42] 他们背叛我就像时钟分针 转瞬即变
[108.42] Im paranoid cause I felt like a target when I
[111.39] 我变得多疑 每当坦露心声 便如箭靶般被瞄准
[111.39] Spoke my mind so I made my subconscious bigger
[114.45] 于是我让潜意识无限扩张
[114.45] Got complexes that I didnt know that I developed
[117.66] 那些莫名滋长的情结 连自己都未曾察觉
[117.66] Dark places in my mind I dont want to visit
[120.51] 心底暗角 是我永不愿踏足之地
[120.51] **** Ive been through I wouldnt want no one to deal with
[123.51] 那些炼狱般的遭遇 我不愿任何人经历
[123.51] Like both parents have to pick which one to live with
[126.48] 如同父母离异 孩子被迫选择归宿
[126.48] Like growing up with a misunderstood sibling
[129.44] 如同与永远被误解的兄弟共同成长
[129.44] If you dont know what I know you dont know the feeling
[132.46] 若非亲历我的伤痛 你永远无法感同身受
[132.46] Nobody knows you like I do
[135.46] 无人能如我般懂你
[135.46] Nobody nobody
[137.11] 没有人 没有人
[137.11] And I care for you
[141.78] 而我心系于你
[141.78] You know that I care
[145.02] 你深知我的关怀
[145.02] You say that you love me
[149.25] 你说你爱我
[149.25] The way I love you
[152.72] 如同我爱你一般
[152.72] You know that I love you I love you
[156.91] 你知道我爱你 我爱你
[156.91] Oh oh
[159.84]
[159.84] You know that I care
[162.89] 你深知我的关怀
[162.89] Oh oh
[165.84]
[165.84] And Ill be right there
[168.18] 我会即刻赶到
[168.18] No one knows you no one knows you
[171.05] 无人知晓你 无人知晓你
[171.05] No one knows you like I do
[174.08] 无人能如我这般懂你
[174.08] No one knows you no one knows you
[177.16] 无人知晓你 无人知晓你
[177.16] No one knows you like I do
[180.03] 无人能如我这般懂你
[180.03] No one knows you no one knows you
[183.1] 无人知晓你 无人知晓你
[183.1] No one knows you like I do
[186.04] 无人能如我这般懂你
[186.04] No one knows you no one knows you
[189.08] 无人知晓你 无人知晓你
[189.08] No one knows you like I do
[194.008] 无人能如我这般懂你
[12.72] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[12.72] Sexual tension lust for a lot of women
[15.57] 与众多红颜的暧昧情愫
[15.57] Was it just good fun or maybe an addiction
[18.69] 究竟是寻欢作乐，还是已成某种沉溺
[18.69] Try not to make decisions while Im sippin
[22.98] 尽量避免在酩酊时做出抉择
[22.98] Cause I know the consequences
[24.63] 因为我深知其后果
[24.63] Relationships from the past that never get rekindled
[27.42] 过往情缘，终未再续
[27.42] Sad cause I was movin too fast to remember
[31.17] 徒留遗憾，因我曾匆忙得无暇回首
[31.17] No brake pads this aint accidental
[34.26] 失去刹车的感情，绝非偶然意外
[34.26] When **** get bad just got to continue
[36.51] 当情况变糟 只能继续坚持
[36.51] My pops mad cause I didnt want to live with him
[39.42] 我的父亲很生气 因为我不想与他同住
[39.42] My moms stressin cause my older sister transgender
[42.48] 我的母亲忧心忡忡 因为我的姐姐是跨性别者
[42.48] So I was plotting on some things that was monumental
[45.45] 所以我曾谋划着成就非凡之事
[45.45] But I didnt know about the demons that was at the center
[48.39] 但我不知道那些盘踞心底的恶魔
[48.39] The circumstances I came up they was detrimental
[51.48] 我遭遇的处境充满伤害
[51.48] But I was right there signing up to represent them
[54.48] 但我却在那里 自愿代表它们
[54.48] For all the **** I did I hope that Ill be forgiven
[57.54] 为我所做的一切 只希望能被原谅
[57.54] I try to smile through the pain but I still feel it
[60.54] 我试图在痛苦中微笑 却仍感受着那份痛楚
[60.54] Nobody knows you like I do
[63.88] 无人能如我般懂你
[63.88] Nobody nobody
[65.08] 没有人 没有人
[65.08] And I care for you
[69.9] 而我心系于你
[69.9] You know that I care
[72.8] 你深知我的关怀
[72.8] You say that you love me
[77.51] 你说你爱我
[77.51] The way I love you
[80.81] 如同我爱你一般
[80.81] You know that I love you I love you
[84.81] 你知道我爱你 我爱你
[84.81] Oh oh
[87.69]
[87.69] Did me dirty thats some **** that I gotta live with
[90.45] 他们卑鄙地伤害我 这肮脏的背叛我只能忍受
[90.45] Thought they always keep it real they obviously didnt
[93.18] 以为他们永远真实 结果显然都是伪装
[93.18] Smile in my face my back stick a knife right in it
[96.630005] 表面笑脸相迎 转身就在我背后捅刀
[96.630005] Thought they meant what they was saying they was just pretending
[99.6] 原以为他们言之凿凿 却不过是虚情假意
[99.6] Didnt know theyd take their chance soon as they get it
[102.57] 不曾想他们一旦抓住机会 便会趁虚而入
[102.57] Didnt know theyd turn their back on me but they did it
[105.54] 未曾料到他们会背弃我而去 可他们终究还是如此做了
[105.54] Turned on me like their hands on a clock for minutes
[108.42] 他们背叛我就像时钟分针 转瞬即变
[108.42] Im paranoid cause I felt like a target when I
[111.39] 我变得多疑 每当坦露心声 便如箭靶般被瞄准
[111.39] Spoke my mind so I made my subconscious bigger
[114.45] 于是我让潜意识无限扩张
[114.45] Got complexes that I didnt know that I developed
[117.66] 那些莫名滋长的情结 连自己都未曾察觉
[117.66] Dark places in my mind I dont want to visit
[120.51] 心底暗角 是我永不愿踏足之地
[120.51] **** Ive been through I wouldnt want no one to deal with
[123.51] 那些炼狱般的遭遇 我不愿任何人经历
[123.51] Like both parents have to pick which one to live with
[126.48] 如同父母离异 孩子被迫选择归宿
[126.48] Like growing up with a misunderstood sibling
[129.44] 如同与永远被误解的兄弟共同成长
[129.44] If you dont know what I know you dont know the feeling
[132.46] 若非亲历我的伤痛 你永远无法感同身受
[132.46] Nobody knows you like I do
[135.46] 无人能如我般懂你
[135.46] Nobody nobody
[137.11] 没有人 没有人
[137.11] And I care for you
[141.78] 而我心系于你
[141.78] You know that I care
[145.02] 你深知我的关怀
[145.02] You say that you love me
[149.25] 你说你爱我
[149.25] The way I love you
[152.72] 如同我爱你一般
[152.72] You know that I love you I love you
[156.91] 你知道我爱你 我爱你
[156.91] Oh oh
[159.84]
[159.84] You know that I care
[162.89] 你深知我的关怀
[162.89] Oh oh
[165.84]
[165.84] And Ill be right there
[168.18] 我会即刻赶到
[168.18] No one knows you no one knows you
[171.05] 无人知晓你 无人知晓你
[171.05] No one knows you like I do
[174.08] 无人能如我这般懂你
[174.08] No one knows you no one knows you
[177.16] 无人知晓你 无人知晓你
[177.16] No one knows you like I do
[180.03] 无人能如我这般懂你
[180.03] No one knows you no one knows you
[183.1] 无人知晓你 无人知晓你
[183.1] No one knows you like I do
[186.04] 无人能如我这般懂你
[186.04] No one knows you no one knows you
[189.08] 无人知晓你 无人知晓你
[189.08] No one knows you like I do
[194.008] 无人能如我这般懂你