[0.0] Blue Jeans (Kris Menace Remix) - Lana Del Rey (拉娜·德雷) [49.29] 以下歌词翻译由文曲大模型提供 [49.29] Written by:Emile Haynie [98.58] [98.58] Blue jeans white shirt [101.8] 蓝色牛仔裤 白衬衫 [101.8] Walked into the room you know you made my eyes burn [105.630005] 你走进房间 目光灼热令我晕眩 [105.630005] It was like James Dean for sure [109.979996] 你就像詹姆斯·迪恩般耀眼 [109.979996] You so fresh to death and sick as ca-cancer [113.93] 你时髦到极致 又叛逆如顽疾 [113.93] You were sorta punk rock I grew up on hip-hop [118.03] 你带着朋克摇滚范 而我听着嘻哈长大 [118.03] But you fit me better than my favorite sweater and I know [122.55] 但你比我最爱的毛衣更合身 我知道 [122.55] That love is mean and love hurts [126.03] 爱情残酷 爱会伤人 [126.03] But I still remember that day we met in December oh baby [131.49] 但我仍记得十二月相遇的那天 亲爱的 [131.49] I will love you till the end of time [136.61] 我会爱你直到时光尽头 [136.61] I would wait a million years [139.64] 哪怕等待百万年也不悔 [139.64] Promise youll remember that youre mine [144.74] 请答应你会记得 你属于我 [144.74] Baby can you see through the tears [147.39] 亲爱的 你能否看穿这泪水 [147.39] Love you more [149.08] 爱你更深 [149.08] Than those b**ches before [150.9] 远胜过往所有 [150.9] Say youll remember oh baby say youll remember [156.09] 说你不会遗忘 亲爱的 说你会铭记 [156.09] I will love you till the end of time [179.87] 我会爱你直到时光尽头 [179.87] Big dreams gangster [183.24] 怀揣远大梦想的叛逆者 [183.24] Said you had to leave to start your life over [186.99] 你说必须离开 去重启人生 [186.99] I was like no please stay here [191.35] 我苦苦哀求 留下来吧 [191.35] We dont need no money we can make it all work [195.12] 不需要金钱 我们也能创造奇迹 [195.12] But he headed out on Sunday [197.24] 但他仍在周日决然离去 [197.24] Said hed come home Monday [199.47] 承诺周一就会归来 [199.47] I stayed up waiting anticipatin and pacin but he was [204.04001] 我彻夜等待 焦灼徘徊 却只等到 [204.04001] Chasing paper caught up in the game that was the last I heard [212.88] 追逐名利陷入游戏 那是我最后听闻的消息 [212.88] I will love you till the end of time [217.95999] 我会爱你直到时光尽头 [217.95999] I would wait a million years [221.0] 哪怕等待百万年也不悔 [221.0] Promise youll remember that youre mine [226.09] 请答应你会记得 你属于我 [226.09] Baby can you see through the tears [228.64] 亲爱的 你能否看穿这泪水 [228.64] Love you more [230.4] 爱你更深 [230.4] Than those b**ches before [232.20999] 远胜过往所有 [232.20999] Say youll remember oh baby say youll remember [237.33] 说你不会遗忘 亲爱的 说你会铭记 [237.33] I will love you till the end of time [260.92] 我会爱你直到时光尽头 [260.92] He went out every night and baby thats alright [264.83] 他每夜外出追逐梦想 亲爱的这没关系 [264.83] I told you that no matter what you did Id be by your side [269.11] 我曾说过无论你做什么 我都会在你身旁 [269.11] Cause Imma ride or die whether you fail or fly [273.02] 因为我要么陪你沉沦 要么伴你飞翔 [273.02] Well sh*t at least you tried [275.09] 至少你曾勇敢尝试过 [275.09] But when you walked out that door a piece of me died [279.5] 但当你转身离去 我的灵魂便缺失了一角 [279.5] I told you I wanted more thats not what I had in mind [283.47] 我说过想要更多 却非我所愿 [283.47] I just want it like before we were dancing all night [287.55] 只愿回到从前 整夜共舞的时光 [287.55] Then they took you away stole you out of my life [291.61] 后来他们带走了你 将你夺离我身旁 [291.61] You just need to remember [298.21] 但请你一定记得 [298.21] I will love you till the end of time [303.35] 我会爱你直到时光尽头 [303.35] I would wait a million years [306.2] 哪怕等待百万年也不悔 [306.2] Promise youll remember that youre mine [311.37] 请答应你会记得 你属于我 [311.37] Baby can you see through the tears [314.01] 亲爱的 你能否看穿这泪水 [314.01] Love you more [315.83] 爱你更深 [315.83] Than those b**ches before [317.4] 远胜过往所有 [317.4] Say youll remember oh baby say youll remember [322.65] 说你不会遗忘 亲爱的 说你会铭记 [322.65] I will love you till the end of time [327.065] 我会爱你直到时光尽头