MK Circus
歌手：Dough-Boy&王嘉尔
更新：2026-02-25 17:28:28
0:00
0:00
标签
歌词
[0.0] MK Circus - Dough-Boy/王嘉尔
[0.2]
[0.2] 词：王嘉尔/Dough-Boy
[0.3]
[0.3] 曲：Dough-Boy
[4.15]
[4.15] Arrangement：Dough-Boy
[13.07]
[13.07] I know where Im from and where Im going
[16.16] 我清楚自己的根在哪里 也知道自己该何去何从
[16.16] Rolling with my Squad Im not alone
[19.36] 跟我的团队并肩前行 我并不是孤独一人
[19.36] I know where Im from and where Im going
[22.56] 我清楚自己的根在哪里 也知道自己该何去何从
[22.56] Rolling with my Squad Im not alone
[24.45] 跟我的团队并肩前行 我并不是孤独一人
[24.45] 合：
[24.55]
[24.55] You see me dripping cross them 朗豪坊
[27.71] 你们看我大摇大摆自信走过
[27.71] 一路都做紧中国主导
[30.94]
[30.94] Look close pay attention a little more
[34.21] 再仔细看清楚
[34.21] 将军澳区响到公主道
[37.18]
[37.18] You see me dripping cross them 朗豪坊
[40.34] 你们看我大摇大摆自信走过
[40.34] 一路都做紧中国主导
[43.59]
[43.59] Look close pay attention a little more
[46.99] 再仔细看清楚
[46.99] 将军澳区响到公主道
[51.03]
[51.03] Dough-Boy：
[51.13]
[51.13] The city of neon lights
[52.85] 霓虹闪耀的城市
[52.85] Who run the streets at night
[54.33] 夜晚由谁来主宰
[54.33] We dont show no emotions
[55.97] 我们不表露任何情绪
[55.97] But we gon be alright
[57.47] 但我们会出人头地的
[57.47] Aint nowhere we could run to
[59.25] 我们无处可逃
[59.25] In this concrete jungle
[60.78] 在这座钢筋水泥铸就的城市森林
[60.78] From Kowloon down to Hong Kong
[62.42] 从九龙到香港
[62.42] Watch when you cross that tunnel
[63.92] 过隧道时要当心
[63.92] Saw how my cousin get caught up and trapped
[65.43] 看到我老表是如何深陷困境 无法挣脱
[65.43] Try coming out but its hard to adapt
[67.23] 试着走出困境 但很难再重新适应
[67.23] I brought out my boys make dough in the game
[68.83] 我让我的弟兄们在这个圈里挣钱
[68.83] Always lay low I aint showing my chains
[70.51] 我一直都很低调 我不会显摆我的大金链
[70.51] We go hard in the night shift
[71.8] 夜班的我们拼命努力
[71.8] Living in the city full of vices
[73.55] 生活在充满罪恶的大都市里
[73.55] If it aint about money dont talk to me
[75.15] 如果聊的不是钞票 那不要找我聊
[75.15] If it aint about money dont talk to me
[76.68] 如果聊的不是钞票 那不要找我聊
[76.68] Till my dad he dont work no more
[78.39] 直到我老爸退休不再工作的那一天
[78.39] Till my heart it dont hurt no more
[80.04] 直到我的心不再千疮百孔的那一刻
[80.04] Give my girl that life she want
[81.68] 给我的那个她想要的生活
[81.68] Thats what Im writing these verses for
[84.91] 这就是我写这首歌的真实目的
[84.91] Ooh say what you want about me
[86.88] 说你想要我做什么
[86.88] Real players never lose focus at the party
[89.99] 真正的玩咖在派对上从来都是焦点
[89.99] I sleep with one eye open
[91.43] 即便睡觉我都会睁着一只眼睛
[91.43] I never trust nobody
[93.05] 我从不相信任何人
[93.05] Never caught up in the moment
[94.64] 从不会让自己陷入困境
[94.64] My day ones yeah they got me Ooh
[97.66] 我的生活 是啊 都懂我
[97.66] Rival crews we took them down
[99.66] 我们干掉了对手
[99.66] Now everyday Im looking out
[101.35] 如今每天我都会眺望窗外
[101.35] 合：
[101.45]
[101.45] You see me dripping cross them 朗豪坊
[104.47] 你们看我大摇大摆自信走过
[104.47] 一路都做紧中国主导
[107.68]
[107.68] Look close pay attention a little more
[110.990005] 再仔细看清楚
[110.990005] 将军澳区响到公主道
[113.95]
[113.95] You see me dripping cross them 朗豪坊
[117.240005] 你们看我大摇大摆自信走过
[117.240005] 一路都做紧中国主导
[120.42]
[120.42] Look close pay attention a little more
[123.67] 再仔细看清楚
[123.67] 将军澳区响到公主道
[128.11]
[128.11] Jackson Wang 王嘉尔：
[128.21]
[128.21] Calling it right
[129.18] 明智之选
[129.18] Doing it tight
[130.05] 严阵以待
[130.05] Fashion killa Drip
[131.52] 时尚掌门人 我光芒闪耀
[131.52] Got them tats on their arm
[132.77] 他们的手臂上都有纹身
[132.77] Axe dragons on the arm
[134.8] 他们手臂上纹着剑龙
[134.8] Holes in them jeans yeah
[136.0] 身上穿着破洞牛仔裤
[136.0] Dying their hair
[136.81] 染着不同颜色的头发
[136.81] Dont really care
[137.98] 无所谓
[137.98] They call them a clown
[139.0] 他们自称为小丑
[139.0] Walking in town
[139.57] 走在小镇
[139.57] Pulling them pants down
[141.25] 穿着低裆裤
[141.25] Rolling in bands
[141.91] 跟着乐队一起
[141.91] Get off doing their dance
[143.18] 全心投入他们的舞蹈
[143.18] This is their chance yeah
[144.84] 这是他们的机会
[144.84] Mongkok vibe
[145.14] 旺角旋律
[145.14] Why is it bad
[146.04001] 有何不可
[146.04001] Why is it bad
[147.29001] 有何不可
[147.29001] Do what you want follow your dream Follow your dream
[150.74] 做你想做的事 追随你心中的梦
[150.74] I used to fence
[151.51] 过去我不过是个击剑运动员
[151.51] Followed my dream
[152.37] 如今我追随我的梦想
[152.37] Made it Team Wang
[155.57] 成立了我的团队
[155.57] 合：
[155.67]
[155.67] You see me dripping cross them 朗豪坊
[158.83] 你们看我大摇大摆自信走过
[158.83] 一路都做紧中国主导
[161.94]
[161.94] Look close pay attention a little more
[165.1] 再仔细看清楚
[165.1] 将军澳区响到公主道
[168.28]
[168.28] You see me dripping cross them 朗豪坊
[171.7] 你们看我大摇大摆自信走过
[171.7] 一路都做紧中国主导
[174.75]
[174.75] Look close pay attention a little more
[177.98] 再仔细看清楚
[177.98] 将军澳区响到公主道
[182.77]
[182.77] I know where Im from and where Im going
[185.52] 我清楚自己的根在哪里 也知道自己该何去何从
[185.52] Rolling with my Squad Im not alone
[188.69] 跟我的团队并肩前行 我并不是孤独一人
[188.69] I know where Im from and where Im going
[191.85] 我清楚自己的根在哪里 也知道自己该何去何从
[191.85] Rolling with my Squad Im not alone
[196.08499] 跟我的团队并肩前行 我并不是孤独一人
[0.2]
[0.2] 词：王嘉尔/Dough-Boy
[0.3]
[0.3] 曲：Dough-Boy
[4.15]
[4.15] Arrangement：Dough-Boy
[13.07]
[13.07] I know where Im from and where Im going
[16.16] 我清楚自己的根在哪里 也知道自己该何去何从
[16.16] Rolling with my Squad Im not alone
[19.36] 跟我的团队并肩前行 我并不是孤独一人
[19.36] I know where Im from and where Im going
[22.56] 我清楚自己的根在哪里 也知道自己该何去何从
[22.56] Rolling with my Squad Im not alone
[24.45] 跟我的团队并肩前行 我并不是孤独一人
[24.45] 合：
[24.55]
[24.55] You see me dripping cross them 朗豪坊
[27.71] 你们看我大摇大摆自信走过
[27.71] 一路都做紧中国主导
[30.94]
[30.94] Look close pay attention a little more
[34.21] 再仔细看清楚
[34.21] 将军澳区响到公主道
[37.18]
[37.18] You see me dripping cross them 朗豪坊
[40.34] 你们看我大摇大摆自信走过
[40.34] 一路都做紧中国主导
[43.59]
[43.59] Look close pay attention a little more
[46.99] 再仔细看清楚
[46.99] 将军澳区响到公主道
[51.03]
[51.03] Dough-Boy：
[51.13]
[51.13] The city of neon lights
[52.85] 霓虹闪耀的城市
[52.85] Who run the streets at night
[54.33] 夜晚由谁来主宰
[54.33] We dont show no emotions
[55.97] 我们不表露任何情绪
[55.97] But we gon be alright
[57.47] 但我们会出人头地的
[57.47] Aint nowhere we could run to
[59.25] 我们无处可逃
[59.25] In this concrete jungle
[60.78] 在这座钢筋水泥铸就的城市森林
[60.78] From Kowloon down to Hong Kong
[62.42] 从九龙到香港
[62.42] Watch when you cross that tunnel
[63.92] 过隧道时要当心
[63.92] Saw how my cousin get caught up and trapped
[65.43] 看到我老表是如何深陷困境 无法挣脱
[65.43] Try coming out but its hard to adapt
[67.23] 试着走出困境 但很难再重新适应
[67.23] I brought out my boys make dough in the game
[68.83] 我让我的弟兄们在这个圈里挣钱
[68.83] Always lay low I aint showing my chains
[70.51] 我一直都很低调 我不会显摆我的大金链
[70.51] We go hard in the night shift
[71.8] 夜班的我们拼命努力
[71.8] Living in the city full of vices
[73.55] 生活在充满罪恶的大都市里
[73.55] If it aint about money dont talk to me
[75.15] 如果聊的不是钞票 那不要找我聊
[75.15] If it aint about money dont talk to me
[76.68] 如果聊的不是钞票 那不要找我聊
[76.68] Till my dad he dont work no more
[78.39] 直到我老爸退休不再工作的那一天
[78.39] Till my heart it dont hurt no more
[80.04] 直到我的心不再千疮百孔的那一刻
[80.04] Give my girl that life she want
[81.68] 给我的那个她想要的生活
[81.68] Thats what Im writing these verses for
[84.91] 这就是我写这首歌的真实目的
[84.91] Ooh say what you want about me
[86.88] 说你想要我做什么
[86.88] Real players never lose focus at the party
[89.99] 真正的玩咖在派对上从来都是焦点
[89.99] I sleep with one eye open
[91.43] 即便睡觉我都会睁着一只眼睛
[91.43] I never trust nobody
[93.05] 我从不相信任何人
[93.05] Never caught up in the moment
[94.64] 从不会让自己陷入困境
[94.64] My day ones yeah they got me Ooh
[97.66] 我的生活 是啊 都懂我
[97.66] Rival crews we took them down
[99.66] 我们干掉了对手
[99.66] Now everyday Im looking out
[101.35] 如今每天我都会眺望窗外
[101.35] 合：
[101.45]
[101.45] You see me dripping cross them 朗豪坊
[104.47] 你们看我大摇大摆自信走过
[104.47] 一路都做紧中国主导
[107.68]
[107.68] Look close pay attention a little more
[110.990005] 再仔细看清楚
[110.990005] 将军澳区响到公主道
[113.95]
[113.95] You see me dripping cross them 朗豪坊
[117.240005] 你们看我大摇大摆自信走过
[117.240005] 一路都做紧中国主导
[120.42]
[120.42] Look close pay attention a little more
[123.67] 再仔细看清楚
[123.67] 将军澳区响到公主道
[128.11]
[128.11] Jackson Wang 王嘉尔：
[128.21]
[128.21] Calling it right
[129.18] 明智之选
[129.18] Doing it tight
[130.05] 严阵以待
[130.05] Fashion killa Drip
[131.52] 时尚掌门人 我光芒闪耀
[131.52] Got them tats on their arm
[132.77] 他们的手臂上都有纹身
[132.77] Axe dragons on the arm
[134.8] 他们手臂上纹着剑龙
[134.8] Holes in them jeans yeah
[136.0] 身上穿着破洞牛仔裤
[136.0] Dying their hair
[136.81] 染着不同颜色的头发
[136.81] Dont really care
[137.98] 无所谓
[137.98] They call them a clown
[139.0] 他们自称为小丑
[139.0] Walking in town
[139.57] 走在小镇
[139.57] Pulling them pants down
[141.25] 穿着低裆裤
[141.25] Rolling in bands
[141.91] 跟着乐队一起
[141.91] Get off doing their dance
[143.18] 全心投入他们的舞蹈
[143.18] This is their chance yeah
[144.84] 这是他们的机会
[144.84] Mongkok vibe
[145.14] 旺角旋律
[145.14] Why is it bad
[146.04001] 有何不可
[146.04001] Why is it bad
[147.29001] 有何不可
[147.29001] Do what you want follow your dream Follow your dream
[150.74] 做你想做的事 追随你心中的梦
[150.74] I used to fence
[151.51] 过去我不过是个击剑运动员
[151.51] Followed my dream
[152.37] 如今我追随我的梦想
[152.37] Made it Team Wang
[155.57] 成立了我的团队
[155.57] 合：
[155.67]
[155.67] You see me dripping cross them 朗豪坊
[158.83] 你们看我大摇大摆自信走过
[158.83] 一路都做紧中国主导
[161.94]
[161.94] Look close pay attention a little more
[165.1] 再仔细看清楚
[165.1] 将军澳区响到公主道
[168.28]
[168.28] You see me dripping cross them 朗豪坊
[171.7] 你们看我大摇大摆自信走过
[171.7] 一路都做紧中国主导
[174.75]
[174.75] Look close pay attention a little more
[177.98] 再仔细看清楚
[177.98] 将军澳区响到公主道
[182.77]
[182.77] I know where Im from and where Im going
[185.52] 我清楚自己的根在哪里 也知道自己该何去何从
[185.52] Rolling with my Squad Im not alone
[188.69] 跟我的团队并肩前行 我并不是孤独一人
[188.69] I know where Im from and where Im going
[191.85] 我清楚自己的根在哪里 也知道自己该何去何从
[191.85] Rolling with my Squad Im not alone
[196.08499] 跟我的团队并肩前行 我并不是孤独一人