Hammer To Fall (Live)
歌手：Queen
更新：2026-02-22 04:36:00
0:00
0:00
标签
歌词
[0.0] Hammer To Fall (Live) - Queen (皇后乐队)
[16.16] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[16.16] Here we stand or here we fall
[19.83] 我们在此屹立或就此倒下
[19.83] History dont care at all
[23.16] 历史从不在意分毫
[23.16] Make the bed light the light
[26.76] 铺好床榻 点亮烛光
[26.76] Lady Mercy wont be home tonight
[30.22] 慈悲女神今夜不会归航
[30.22] You dont waste no time at all
[33.75] 你从不虚度片刻时光
[33.75] Dont hear the bell but you answer the call
[37.16] 未闻钟鸣却已回应召唤
[37.16] It comes to you as to us all
[41.05] 它终将降临 如你我宿命
[41.05] Then its time for the hammer to fall
[50.97] 此刻便是锤音落下之时
[50.97] Oh every night and every day
[54.58] 日日夜夜不停歇
[54.58] A little piece of you is falling away
[57.94] 你的灵魂在片片凋谢
[57.94] Lift your face the western way
[61.76] 扬起脸庞向西看
[61.76] Build your muscles as your body decays
[64.79] 肉体腐朽时强健肌肉
[64.79] Tow the line and play their game
[68.28] 循规蹈矩玩他们的游戏
[68.28] To be anaesthetic cover it all
[71.81] 用麻醉剂掩盖一切
[71.81] Till one day they call your name
[75.8] 直到某天唤你名姓
[75.8] Then its time for the hammer to fall
[85.26] 此刻便是锤音落下之时
[85.26] Rich or poor or famous for
[88.58] 富贵显赫或平凡无名
[88.58] Your truth its all the same
[91.65] 真相面前众生皆同
[91.65] Oh no oh no
[95.36] 哦不 哦不
[95.36] Lock your door cause rain is pouring
[98.68] 紧锁门窗 暴雨倾盆
[98.68] Through your window pane
[101.75] 穿透你的窗棂
[101.75] Oh no
[103.83] 哦不
[103.83] Baby now your struggles all vain
[162.06] 亲爱的 你的挣扎终成徒劳
[162.06] For we who grew up tall and proud
[166.12] 我们曾昂首挺胸成长
[166.12] In the shadow of the mushroom cloud
[168.8] 在蘑菇云的阴影之下
[168.8] Convinced our voices cant be heard
[172.84] 深信我们的呐喊无人倾听
[172.84] We just wanna scream it louder and louder
[175.42] 只想声嘶力竭地呐喊
[175.42] What the hell are we fighting for
[179.24] 我们究竟为何而战
[179.24] Just surrender and it wont hurt at all
[182.05] 放弃抵抗就不会受伤
[182.05] You just got time to say your prayers
[185.65] 你仅剩祈祷的时间
[185.65] Then its time for the
[186.98] 直到
[186.98] Hammer hammer to fall
[193.51] 命运之锤轰然落下
[193.51] Try to fall yeah
[284.6] 徒然挣扎 终将坠落
[284.6] Waiting for the hammer to fall
[289.06] 静候命运之锤落下
[16.16] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[16.16] Here we stand or here we fall
[19.83] 我们在此屹立或就此倒下
[19.83] History dont care at all
[23.16] 历史从不在意分毫
[23.16] Make the bed light the light
[26.76] 铺好床榻 点亮烛光
[26.76] Lady Mercy wont be home tonight
[30.22] 慈悲女神今夜不会归航
[30.22] You dont waste no time at all
[33.75] 你从不虚度片刻时光
[33.75] Dont hear the bell but you answer the call
[37.16] 未闻钟鸣却已回应召唤
[37.16] It comes to you as to us all
[41.05] 它终将降临 如你我宿命
[41.05] Then its time for the hammer to fall
[50.97] 此刻便是锤音落下之时
[50.97] Oh every night and every day
[54.58] 日日夜夜不停歇
[54.58] A little piece of you is falling away
[57.94] 你的灵魂在片片凋谢
[57.94] Lift your face the western way
[61.76] 扬起脸庞向西看
[61.76] Build your muscles as your body decays
[64.79] 肉体腐朽时强健肌肉
[64.79] Tow the line and play their game
[68.28] 循规蹈矩玩他们的游戏
[68.28] To be anaesthetic cover it all
[71.81] 用麻醉剂掩盖一切
[71.81] Till one day they call your name
[75.8] 直到某天唤你名姓
[75.8] Then its time for the hammer to fall
[85.26] 此刻便是锤音落下之时
[85.26] Rich or poor or famous for
[88.58] 富贵显赫或平凡无名
[88.58] Your truth its all the same
[91.65] 真相面前众生皆同
[91.65] Oh no oh no
[95.36] 哦不 哦不
[95.36] Lock your door cause rain is pouring
[98.68] 紧锁门窗 暴雨倾盆
[98.68] Through your window pane
[101.75] 穿透你的窗棂
[101.75] Oh no
[103.83] 哦不
[103.83] Baby now your struggles all vain
[162.06] 亲爱的 你的挣扎终成徒劳
[162.06] For we who grew up tall and proud
[166.12] 我们曾昂首挺胸成长
[166.12] In the shadow of the mushroom cloud
[168.8] 在蘑菇云的阴影之下
[168.8] Convinced our voices cant be heard
[172.84] 深信我们的呐喊无人倾听
[172.84] We just wanna scream it louder and louder
[175.42] 只想声嘶力竭地呐喊
[175.42] What the hell are we fighting for
[179.24] 我们究竟为何而战
[179.24] Just surrender and it wont hurt at all
[182.05] 放弃抵抗就不会受伤
[182.05] You just got time to say your prayers
[185.65] 你仅剩祈祷的时间
[185.65] Then its time for the
[186.98] 直到
[186.98] Hammer hammer to fall
[193.51] 命运之锤轰然落下
[193.51] Try to fall yeah
[284.6] 徒然挣扎 终将坠落
[284.6] Waiting for the hammer to fall
[289.06] 静候命运之锤落下