I Just Died In Your Arms
歌手：Max Oazo
更新：2026-02-12 02:31:19
0:00
0:00
标签
歌词
[0.05] I Just Died In Your Arms - Max Oazo
[0.33] TME享有本翻译作品的著作权
[0.33] Lyrics by：Nicholas Eede
[0.47]
[0.47] Composed by：Nicholas Eede
[0.61]
[0.61] Produced by：Max Oazo
[0.96]
[0.96] Oh I I just died in your arms tonight
[6.75] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[6.75] It must have been something you said
[9.88] 肯定是因为你的柔情蜜语
[9.88] I just died in your arms tonight
[16.38] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[16.38] I keep lookin for somethin I cant get
[20.23] 我不懈追寻那得不到的虚妄
[20.23] Broken hearts lie all around me
[23.33] 身边却尽是心碎之人
[23.33] And I dont see an easy way to get out of this
[31.09] 似乎一直无法轻松摆脱这段感情
[31.09] Her diary it sits by the bedside table
[34.68] 她的日记本还摆在我的床头柜上
[34.68] The curtains are closed the cats in the cradle
[38.43] 窗帘紧闭 猫咪蜷缩在窝里
[38.43] Who wouldve thought that a girl like me could come to this
[45.62] 谁料像我这样的女孩竟会沦落至此境地
[45.62] Oh I I just died in your arms tonight
[51.51] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[51.51] It mustve been something you said
[54.79] 肯定是因为你的柔情蜜语
[54.79] I just died in your arms tonight
[59.54] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[59.54] Oh I I just died in your arms tonight
[66.42] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[66.42] It mustve been some kind of kiss
[70.21] 肯定是因为你的吻
[70.21] I shouldve walked away I shouldve walked away
[83.0] 我本该转身离去
[83.0] Is there any just cause for feelin like this?
[87.66] 这撕心裂肺的感觉是否有因可循
[87.66] On the surface Im a name on a list
[90.43] 表面上看 我不过是名单上的一员
[90.43] I try to be discreet but then blow it again
[98.16] 我试着冷静 却还是忍不住爆发了
[98.16] Ive lost and found its my final mistake
[101.93] 失而复得是我的终极过错
[101.93] Shes loving by proxy no give and all take
[105.64] 她的爱一直由我打理 她不付出 只索取
[105.64] Cause Ive been thrilled to fantasy one too many times
[113.14] 因为我无数次脱离现实 沉溺幻想中
[113.14] Oh I I just died in your arms tonight
[119.0] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[119.0] It mustve been something you said
[122.29] 肯定是因为你的柔情蜜语
[122.29] I just died in your arms tonight
[127.01] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[127.01] Oh I I just died in your arms tonight
[134.0] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[134.0] It mustve been some kind of kiss
[137.74] 肯定是因为你的吻
[137.74] I shouldve walked away I shouldve walked away
[143.93] 我本该转身离去
[143.93] It was a long hot night
[146.37] 漫长炙热的夜
[146.37] Yeah you made it easy you made it feel right
[150.4] 你让一切顺理成章 安然静好
[150.4] But now its over the moment has gone
[153.64] 但如今一切告终 激情退却
[153.64] I followed my hands not my head I know I was wrong
[159.98] 只凭感觉 不谈理智 我不该这样
[159.98] Oh I I just died in your arms tonight
[165.84] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[165.84] It mustve been something you said
[169.17] 肯定是因为你的柔情蜜语
[169.17] I just died in your arms tonight
[173.84] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[173.84] Oh I I just died in your arms tonight
[180.93] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[180.93] It mustve been some kind of kiss
[184.62] 肯定是因为你的吻
[184.62] I shouldve walked away I shouldve walked away
[189.062] 我本该转身离去
[0.33] TME享有本翻译作品的著作权
[0.33] Lyrics by：Nicholas Eede
[0.47]
[0.47] Composed by：Nicholas Eede
[0.61]
[0.61] Produced by：Max Oazo
[0.96]
[0.96] Oh I I just died in your arms tonight
[6.75] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[6.75] It must have been something you said
[9.88] 肯定是因为你的柔情蜜语
[9.88] I just died in your arms tonight
[16.38] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[16.38] I keep lookin for somethin I cant get
[20.23] 我不懈追寻那得不到的虚妄
[20.23] Broken hearts lie all around me
[23.33] 身边却尽是心碎之人
[23.33] And I dont see an easy way to get out of this
[31.09] 似乎一直无法轻松摆脱这段感情
[31.09] Her diary it sits by the bedside table
[34.68] 她的日记本还摆在我的床头柜上
[34.68] The curtains are closed the cats in the cradle
[38.43] 窗帘紧闭 猫咪蜷缩在窝里
[38.43] Who wouldve thought that a girl like me could come to this
[45.62] 谁料像我这样的女孩竟会沦落至此境地
[45.62] Oh I I just died in your arms tonight
[51.51] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[51.51] It mustve been something you said
[54.79] 肯定是因为你的柔情蜜语
[54.79] I just died in your arms tonight
[59.54] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[59.54] Oh I I just died in your arms tonight
[66.42] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[66.42] It mustve been some kind of kiss
[70.21] 肯定是因为你的吻
[70.21] I shouldve walked away I shouldve walked away
[83.0] 我本该转身离去
[83.0] Is there any just cause for feelin like this?
[87.66] 这撕心裂肺的感觉是否有因可循
[87.66] On the surface Im a name on a list
[90.43] 表面上看 我不过是名单上的一员
[90.43] I try to be discreet but then blow it again
[98.16] 我试着冷静 却还是忍不住爆发了
[98.16] Ive lost and found its my final mistake
[101.93] 失而复得是我的终极过错
[101.93] Shes loving by proxy no give and all take
[105.64] 她的爱一直由我打理 她不付出 只索取
[105.64] Cause Ive been thrilled to fantasy one too many times
[113.14] 因为我无数次脱离现实 沉溺幻想中
[113.14] Oh I I just died in your arms tonight
[119.0] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[119.0] It mustve been something you said
[122.29] 肯定是因为你的柔情蜜语
[122.29] I just died in your arms tonight
[127.01] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[127.01] Oh I I just died in your arms tonight
[134.0] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[134.0] It mustve been some kind of kiss
[137.74] 肯定是因为你的吻
[137.74] I shouldve walked away I shouldve walked away
[143.93] 我本该转身离去
[143.93] It was a long hot night
[146.37] 漫长炙热的夜
[146.37] Yeah you made it easy you made it feel right
[150.4] 你让一切顺理成章 安然静好
[150.4] But now its over the moment has gone
[153.64] 但如今一切告终 激情退却
[153.64] I followed my hands not my head I know I was wrong
[159.98] 只凭感觉 不谈理智 我不该这样
[159.98] Oh I I just died in your arms tonight
[165.84] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[165.84] It mustve been something you said
[169.17] 肯定是因为你的柔情蜜语
[169.17] I just died in your arms tonight
[173.84] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[173.84] Oh I I just died in your arms tonight
[180.93] 今晚 我沉沦在你的温柔乡里
[180.93] It mustve been some kind of kiss
[184.62] 肯定是因为你的吻
[184.62] I shouldve walked away I shouldve walked away
[189.062] 我本该转身离去