Ripples of Past Reverie
歌手：Cassie Wei&HOYO-MiX
更新：2026-02-05 12:43:35
0:00
0:00
标签
歌词
[0.0] Ripples of Past Reverie (《崩坏：星穹铁道》昔涟动画短片英文单曲) - Cassie Wei/HOYO-MiX
[3.18]
[3.18] 作曲 Composer：崔瀚普TSAR (HOYO-MiX)
[4.36]
[4.36] 作词 Lyricist：windflowerLia
[4.95]
[4.95] 编曲 Arranger：崔瀚普TSAR (HOYO-MiX)
[6.13]
[6.13] 制作人 Producer：崔瀚普TSAR (HOYO-MiX)
[7.42]
[7.42] Once upon a time
[10.27] 曾经，有一天
[10.27] Morning glow, scattered light
[14.24] 荧荧清晨，微光洒落
[14.24] Shone on you and I
[17.3] 星芒照亮了你我
[17.3] In fading poems, frozen rhymes
[21.4] 褪色的诗句，冻结的韵脚
[21.4] Our traces on the breeze
[24.42] 微风拂过我们的足迹
[24.42] Whispers of past revelry
[28.54] 欣喜的往日，那些轻声细语
[28.54] Please let me linger for now
[31.66] 请让我再稍作停留…
[31.66] Enveloped in your sound
[37.6] 让我…沉浸在你的话音中
[37.6] Love on the page, its the ink our storys penned
[43.69] 心意染于纸上，我们一同书下故事
[43.69] No matter how it ends, Id do it all again
[50.84] 无论结局如何，我都始终如一
[50.84] Oh, stay true
[52.98] 请保持那份真挚
[52.98] Blossom as spring renews
[56.18] 在下个春日到来时绽放
[56.18] Dream in colors, every hue
[59.13] 用每一抹色彩，染成梦境
[59.13] Tomorrows heights, to tomorrows life
[61.2] 翻越明日，走向未来
[61.2] Ill walk in step beside you
[64.96] 我会与你相伴前行
[64.96] So, stay true
[67.24] 所以，保持那份真挚
[67.24] Thaw winters rime anew
[70.35] 让冬日的霜华消融
[70.35] Woven memories your boon
[75.97] 记忆编织成祝福
[75.97] And like a melody, sing a song of reverie
[111.34] 像一段旋律，哼唱着涟漪的歌谣
[111.34] Please, stay true
[113.479996] 请保持那份真挚
[113.479996] Cherish our memory
[116.68] 把我们的回忆珍藏
[116.68] Go with love, your hearts your key
[119.44] 爱会伴你前行，让心意成为你的路标
[119.44] As rivers flow, oh, as gardens grow
[121.57] 像流水般汩汩，如花海般繁茂
[121.57] I hope you bloom in beauty
[125.45] 愿你能够美丽地盛放
[125.45] See you soon
[127.74] 下次见
[127.74] After the end of time
[130.76] 在那时光的归处
[130.76] In the melted frost and rime
[139.64] 在冰雪融化时，再次相会
[139.64] Now, stay true
[142.0] 请保持那份真挚
[142.0] Blossom as spring renews
[145.02] 在下个春日到来时绽放
[145.02] Dream in colors, every hue
[147.85] 用每一抹色彩，染成梦境
[147.85] Tomorrows heights, to tomorrows life
[150.02] 翻越明日，走向未来
[150.02] Ill walk in step beside you
[153.89] 我会与你相伴前行
[153.89] Now, stay true
[156.11] 请保持那份真挚
[156.11] Thaw winters rime anew
[159.22] 让冬日的霜华消融
[159.22] Woven memories your boon
[164.98] 记忆编织成祝福
[164.98] And like a melody, sing our reverie
[172.05] 像一段旋律，哼唱我们的涟漪
[172.05] And in our memory, pen the end of our journey
[178.79001] 在回忆中，写下故事的「◦」
[178.79001] 人声 Vocal Artist：Cassie Wei
[179.45999]
[179.45999] 制谱 Music Copyist：吴泽熙 Jersey Wu (HOYO-MiX)
[179.83]
[179.83] 乐队 Orchestra：龙之艺交响乐团 Art of Loong Orchestra
[180.28]
[180.28] 贝斯 Bass：宣一亨Hento
[180.51]
[180.51] 架子鼓 Drums：眭逸凡Patrick
[180.78]
[180.78] 乐器录音棚 Instrumental Recording Studio：升赫录音棚Soundhub Studio/上海音像公司录音棚 YX STUDIO
[181.65]
[181.65] 乐器录音师 Instrumental Recording Engineer：吴身宝/李仁珏@Soundhub Studios/莫家伟
[182.26]
[182.26] 混音师 Mixing Engineer：宫奇Gon (HOYO-MiX)
[182.6]
[182.6] 母带制作 Mastering Engineer：宫奇Gon (HOYO-MiX)
[182.96]
[182.96] 出品 Produced by：HOYO-MiX
[187.096]
[3.18]
[3.18] 作曲 Composer：崔瀚普TSAR (HOYO-MiX)
[4.36]
[4.36] 作词 Lyricist：windflowerLia
[4.95]
[4.95] 编曲 Arranger：崔瀚普TSAR (HOYO-MiX)
[6.13]
[6.13] 制作人 Producer：崔瀚普TSAR (HOYO-MiX)
[7.42]
[7.42] Once upon a time
[10.27] 曾经，有一天
[10.27] Morning glow, scattered light
[14.24] 荧荧清晨，微光洒落
[14.24] Shone on you and I
[17.3] 星芒照亮了你我
[17.3] In fading poems, frozen rhymes
[21.4] 褪色的诗句，冻结的韵脚
[21.4] Our traces on the breeze
[24.42] 微风拂过我们的足迹
[24.42] Whispers of past revelry
[28.54] 欣喜的往日，那些轻声细语
[28.54] Please let me linger for now
[31.66] 请让我再稍作停留…
[31.66] Enveloped in your sound
[37.6] 让我…沉浸在你的话音中
[37.6] Love on the page, its the ink our storys penned
[43.69] 心意染于纸上，我们一同书下故事
[43.69] No matter how it ends, Id do it all again
[50.84] 无论结局如何，我都始终如一
[50.84] Oh, stay true
[52.98] 请保持那份真挚
[52.98] Blossom as spring renews
[56.18] 在下个春日到来时绽放
[56.18] Dream in colors, every hue
[59.13] 用每一抹色彩，染成梦境
[59.13] Tomorrows heights, to tomorrows life
[61.2] 翻越明日，走向未来
[61.2] Ill walk in step beside you
[64.96] 我会与你相伴前行
[64.96] So, stay true
[67.24] 所以，保持那份真挚
[67.24] Thaw winters rime anew
[70.35] 让冬日的霜华消融
[70.35] Woven memories your boon
[75.97] 记忆编织成祝福
[75.97] And like a melody, sing a song of reverie
[111.34] 像一段旋律，哼唱着涟漪的歌谣
[111.34] Please, stay true
[113.479996] 请保持那份真挚
[113.479996] Cherish our memory
[116.68] 把我们的回忆珍藏
[116.68] Go with love, your hearts your key
[119.44] 爱会伴你前行，让心意成为你的路标
[119.44] As rivers flow, oh, as gardens grow
[121.57] 像流水般汩汩，如花海般繁茂
[121.57] I hope you bloom in beauty
[125.45] 愿你能够美丽地盛放
[125.45] See you soon
[127.74] 下次见
[127.74] After the end of time
[130.76] 在那时光的归处
[130.76] In the melted frost and rime
[139.64] 在冰雪融化时，再次相会
[139.64] Now, stay true
[142.0] 请保持那份真挚
[142.0] Blossom as spring renews
[145.02] 在下个春日到来时绽放
[145.02] Dream in colors, every hue
[147.85] 用每一抹色彩，染成梦境
[147.85] Tomorrows heights, to tomorrows life
[150.02] 翻越明日，走向未来
[150.02] Ill walk in step beside you
[153.89] 我会与你相伴前行
[153.89] Now, stay true
[156.11] 请保持那份真挚
[156.11] Thaw winters rime anew
[159.22] 让冬日的霜华消融
[159.22] Woven memories your boon
[164.98] 记忆编织成祝福
[164.98] And like a melody, sing our reverie
[172.05] 像一段旋律，哼唱我们的涟漪
[172.05] And in our memory, pen the end of our journey
[178.79001] 在回忆中，写下故事的「◦」
[178.79001] 人声 Vocal Artist：Cassie Wei
[179.45999]
[179.45999] 制谱 Music Copyist：吴泽熙 Jersey Wu (HOYO-MiX)
[179.83]
[179.83] 乐队 Orchestra：龙之艺交响乐团 Art of Loong Orchestra
[180.28]
[180.28] 贝斯 Bass：宣一亨Hento
[180.51]
[180.51] 架子鼓 Drums：眭逸凡Patrick
[180.78]
[180.78] 乐器录音棚 Instrumental Recording Studio：升赫录音棚Soundhub Studio/上海音像公司录音棚 YX STUDIO
[181.65]
[181.65] 乐器录音师 Instrumental Recording Engineer：吴身宝/李仁珏@Soundhub Studios/莫家伟
[182.26]
[182.26] 混音师 Mixing Engineer：宫奇Gon (HOYO-MiX)
[182.6]
[182.6] 母带制作 Mastering Engineer：宫奇Gon (HOYO-MiX)
[182.96]
[182.96] 出品 Produced by：HOYO-MiX
[187.096]