Time After Time (英文片头曲)
歌手：刘欢
更新：2026-01-31 06:02:49
0:00
0:00
标签
歌词
[0.5] Time After Time (英语) (《北京人在纽约》电视剧英文片头曲) - 刘欢
[3.75] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[3.75] 词：刘欢
[4.22]
[4.22] 曲：刘欢
[4.67]
[4.67] 编曲：刘欢
[5.3]
[5.3] 制作人：刘欢
[27.69]
[27.69] From far away I was longing for you
[31.66] 远方的我为你魂牵梦萦
[31.66] But you never looked over my way
[36.18] 你却从未向我投来目光
[36.18] Youre not what Id dreamed youd be
[40.09] 你不是我梦中期待的模样
[40.09] Id dreamed youd be mine someday
[44.33] 曾幻想某天你会属于我
[44.33] It seems Ill be alone my whole life
[48.17] 或许此生将孑然独行
[48.17] Youve betrayed all my passion
[52.52] 你辜负了我满腔炽热
[52.52] Im not the man I used to be
[56.36] 我已不复从前模样
[56.36] In my love youre be the same
[61.06] 但心中你始终如初
[61.06] Time after time
[65.04] 一次又一次
[65.04] You ask me if I really love you
[69.4] 你问我是否真心爱你
[69.4] Time after time
[73.22] 一次又一次
[73.22] I ask myself if I can leave you
[76.520004] 我问自己能否离开你
[76.520004] Leave you leave you
[93.75] 离开你 离开你
[93.75] From far away I was longing for you
[97.880005] 远方的我为你魂牵梦萦
[97.880005] But you never looked over my way
[102.39] 你却从未向我投来目光
[102.39] Youre not what Id dreamed youd be
[106.2] 你不是我梦中期待的模样
[106.2] Id dreamed youd be mine someday
[110.42] 曾幻想某天你会属于我
[110.42] It seems Ill be alone my whole life
[114.39] 或许此生将孑然独行
[114.39] Youve betrayed all my passion
[118.78] 你辜负了我满腔炽热
[118.78] Im not the man I used to be
[122.58] 我已不复从前模样
[122.58] In my love youre be the same
[127.33] 但心中你始终如初
[127.33] Time after time
[131.31] 一次又一次
[131.31] You ask me if I really love you
[135.64] 你问我是否真心爱你
[135.64] Time after time
[139.49] 一次又一次
[139.49] I ask myself if I can leave you
[143.97] 我问自己能否离开你
[143.97] Time after time
[147.84] 一次又一次
[147.84] You ask me if I really love you
[152.16] 你问我是否真心爱你
[152.16] Time after time
[156.01] 一次又一次
[156.01] I ask myself if I can leave you
[160.42] 我问自己能否离开你
[160.42] Time after time
[164.28] 一次又一次
[164.28] You ask me if I really love you
[168.70999] 你问我是否真心爱你
[168.70999] Time after time
[172.53] 一次又一次
[172.53] I ask myself if I can leave you
[176.89] 我问自己能否离开你
[176.89] Time after time
[180.91] 一次又一次
[180.91] You ask me if I really love you
[185.28] 你问我是否真心爱你
[185.28] Time after time
[189.14] 一次又一次
[189.14] I ask myself if I can leave you
[194.014] 我问自己能否离开你
[3.75] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[3.75] 词：刘欢
[4.22]
[4.22] 曲：刘欢
[4.67]
[4.67] 编曲：刘欢
[5.3]
[5.3] 制作人：刘欢
[27.69]
[27.69] From far away I was longing for you
[31.66] 远方的我为你魂牵梦萦
[31.66] But you never looked over my way
[36.18] 你却从未向我投来目光
[36.18] Youre not what Id dreamed youd be
[40.09] 你不是我梦中期待的模样
[40.09] Id dreamed youd be mine someday
[44.33] 曾幻想某天你会属于我
[44.33] It seems Ill be alone my whole life
[48.17] 或许此生将孑然独行
[48.17] Youve betrayed all my passion
[52.52] 你辜负了我满腔炽热
[52.52] Im not the man I used to be
[56.36] 我已不复从前模样
[56.36] In my love youre be the same
[61.06] 但心中你始终如初
[61.06] Time after time
[65.04] 一次又一次
[65.04] You ask me if I really love you
[69.4] 你问我是否真心爱你
[69.4] Time after time
[73.22] 一次又一次
[73.22] I ask myself if I can leave you
[76.520004] 我问自己能否离开你
[76.520004] Leave you leave you
[93.75] 离开你 离开你
[93.75] From far away I was longing for you
[97.880005] 远方的我为你魂牵梦萦
[97.880005] But you never looked over my way
[102.39] 你却从未向我投来目光
[102.39] Youre not what Id dreamed youd be
[106.2] 你不是我梦中期待的模样
[106.2] Id dreamed youd be mine someday
[110.42] 曾幻想某天你会属于我
[110.42] It seems Ill be alone my whole life
[114.39] 或许此生将孑然独行
[114.39] Youve betrayed all my passion
[118.78] 你辜负了我满腔炽热
[118.78] Im not the man I used to be
[122.58] 我已不复从前模样
[122.58] In my love youre be the same
[127.33] 但心中你始终如初
[127.33] Time after time
[131.31] 一次又一次
[131.31] You ask me if I really love you
[135.64] 你问我是否真心爱你
[135.64] Time after time
[139.49] 一次又一次
[139.49] I ask myself if I can leave you
[143.97] 我问自己能否离开你
[143.97] Time after time
[147.84] 一次又一次
[147.84] You ask me if I really love you
[152.16] 你问我是否真心爱你
[152.16] Time after time
[156.01] 一次又一次
[156.01] I ask myself if I can leave you
[160.42] 我问自己能否离开你
[160.42] Time after time
[164.28] 一次又一次
[164.28] You ask me if I really love you
[168.70999] 你问我是否真心爱你
[168.70999] Time after time
[172.53] 一次又一次
[172.53] I ask myself if I can leave you
[176.89] 我问自己能否离开你
[176.89] Time after time
[180.91] 一次又一次
[180.91] You ask me if I really love you
[185.28] 你问我是否真心爱你
[185.28] Time after time
[189.14] 一次又一次
[189.14] I ask myself if I can leave you
[194.014] 我问自己能否离开你