Make Me Cry
歌手：Jacob Collier
更新：2026-01-25 12:58:01
0:00
0:00
标签
歌词
[0.0] 作词：Jacob Collier
[1.23] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[1.23] 作曲：Jacob Collier
[2.55]
[2.55] 出品：炙热星河
[27.5]
[27.5] In every sea theres a mouth of a river
[33.75] 每片海洋都有一条河流的入口
[33.75] Where waterfall riches flow down
[38.82] 瀑布的财富奔涌而下
[38.82] Why do they cry
[44.06] 它们为何哭泣
[44.06] No one knows why
[51.46] 无人知晓缘由
[51.46] In every mouth theres a word of forgiveness
[57.74] 每张唇间都藏着一句宽恕
[57.74] That melts all the ice to the ground
[62.24] 融化了所有冰霜落地
[62.24] Why do you sigh
[68.05] 你为何叹息
[68.05] I dont know why
[73.67] 我也不明所以
[73.67] Why does the sky fall down like pouring rain
[84.32] 为何天空倾泻如注 泪雨滂沱
[84.32] To let it flow again
[95.97] 只为让悲伤再次流淌
[95.97] So come a little closer to me
[98.69] 请再靠近我一些吧
[98.69] So many things I want you to see
[102.95] 多想让你看见我心底的风景
[102.95] My darling
[118.39] 亲爱的
[118.39] In every laugh is the sorrow
[122.08] 每声欢笑都藏着
[122.08] Of all of the tears that youve held for so long
[128.29] 你长久压抑的泪光
[128.29] Would you make me cry
[133.39] 你会让我心碎吗
[133.39] Oh let me run dry
[140.59] 让我泪流干涸
[140.59] In every tear are the eyes of a father
[146.43] 每滴泪中都映着父母双眸
[146.43] And mother that brought you to see
[150.94] 他们带你来到这世界
[150.94] Sing lullaby
[156.66] 轻唱摇篮曲
[156.66] As you say goodnight
[162.77] 当你道晚安时
[162.77] Why do the stars look down
[169.17] 为何繁星俯视人间
[169.17] And feel no shame
[173.98] 却毫无愧色
[173.98] When they are all the same
[186.2] 当它们都如此相似
[186.2] So come a little closer to me
[189.23] 请再靠近我一些吧
[189.23] So manythings I want to see
[193.99] 有太多心事想让你看见
[193.99] My darling
[219.27] 亲爱的
[219.27] In every soul is the need to grow older
[228.86] 每颗灵魂都渴望成长蜕变
[228.86] To speed up the passing of time
[238.02] 让时光流逝得更快些
[238.02] I dont know why
[246.58] 我也不明所以
[246.58] But it makes me cry
[251.058] 这总让我泪流满面
[1.23] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[1.23] 作曲：Jacob Collier
[2.55]
[2.55] 出品：炙热星河
[27.5]
[27.5] In every sea theres a mouth of a river
[33.75] 每片海洋都有一条河流的入口
[33.75] Where waterfall riches flow down
[38.82] 瀑布的财富奔涌而下
[38.82] Why do they cry
[44.06] 它们为何哭泣
[44.06] No one knows why
[51.46] 无人知晓缘由
[51.46] In every mouth theres a word of forgiveness
[57.74] 每张唇间都藏着一句宽恕
[57.74] That melts all the ice to the ground
[62.24] 融化了所有冰霜落地
[62.24] Why do you sigh
[68.05] 你为何叹息
[68.05] I dont know why
[73.67] 我也不明所以
[73.67] Why does the sky fall down like pouring rain
[84.32] 为何天空倾泻如注 泪雨滂沱
[84.32] To let it flow again
[95.97] 只为让悲伤再次流淌
[95.97] So come a little closer to me
[98.69] 请再靠近我一些吧
[98.69] So many things I want you to see
[102.95] 多想让你看见我心底的风景
[102.95] My darling
[118.39] 亲爱的
[118.39] In every laugh is the sorrow
[122.08] 每声欢笑都藏着
[122.08] Of all of the tears that youve held for so long
[128.29] 你长久压抑的泪光
[128.29] Would you make me cry
[133.39] 你会让我心碎吗
[133.39] Oh let me run dry
[140.59] 让我泪流干涸
[140.59] In every tear are the eyes of a father
[146.43] 每滴泪中都映着父母双眸
[146.43] And mother that brought you to see
[150.94] 他们带你来到这世界
[150.94] Sing lullaby
[156.66] 轻唱摇篮曲
[156.66] As you say goodnight
[162.77] 当你道晚安时
[162.77] Why do the stars look down
[169.17] 为何繁星俯视人间
[169.17] And feel no shame
[173.98] 却毫无愧色
[173.98] When they are all the same
[186.2] 当它们都如此相似
[186.2] So come a little closer to me
[189.23] 请再靠近我一些吧
[189.23] So manythings I want to see
[193.99] 有太多心事想让你看见
[193.99] My darling
[219.27] 亲爱的
[219.27] In every soul is the need to grow older
[228.86] 每颗灵魂都渴望成长蜕变
[228.86] To speed up the passing of time
[238.02] 让时光流逝得更快些
[238.02] I dont know why
[246.58] 我也不明所以
[246.58] But it makes me cry
[251.058] 这总让我泪流满面