All In My Head

[0.0] All In My Head - NKOTBSB
[19.75] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[19.75] Maybe its just me
[22.7] 或许只是我的错觉
[22.7] But I dont think that it is
[26.36] 但我总觉得
[26.36] Possible for me
[29.09] 对我来说
[29.09] To continue like this
[32.53] 这样下去太难
[32.53] I feel so insecure
[35.53] 每当你要离开
[35.53] Every time you walk away
[38.76] 我就感到不安
[38.76] And Im never really sure
[42.13] 永远无法确定
[42.13] How long your gunna stay
[44.58] 你会停留多久
[44.58] Baby its all in my head
[47.81] 亲爱的 这一切都只是我的幻想
[47.81] Feel like leaving but I dont really want to
[51.03] 想要离开 却又舍不得放手
[51.03] But I feel so mislead
[54.37] 可为何总感觉被欺骗
[54.37] A kiss from the phone just wont do
[56.96] 隔着屏幕的亲吻怎能足够
[56.96] Because from my point of view
[59.69] 因为在我眼中看来
[59.69] I gotta say
[60.89] 我必须承认
[60.89] Something bout you
[62.71] 你有些特别
[62.71] So tell me then
[64.23] 所以请告诉我答案
[64.23] Cuz somewhere down the road
[66.6] 因为在未来的某处
[66.6] (somewhere down the road)
[68.16] （未来的某处）
[68.16] You think you lost it all
[70.12] 你以为失去了一切
[70.12] Now its all in my head
[73.37] 如今却全在我脑海
[73.37] All in my head
[76.35] 全在我脑海
[76.35] All in my head
[79.87] 全在我脑海
[79.87] All in my head
[85.24] 全在我脑海
[85.24] You know its not my style
[88.11] 你知道这不是我的风格
[88.11] To start a fight and make a scene
[91.4] 本想大闹一场 掀起波澜
[91.4] But its different this time
[94.630005] 但这次却不同以往
[94.630005] I am not a drama fiend
[98.5] 我并非痴迷戏剧之人
[98.5] Maybe its just me
[100.36] 或许只是我的错觉
[100.36] (Maybe its just me)
[101.94] (或许只是我多心)
[101.94] This is how I feel
[103.59] 这就是我的真实感受
[103.59] (This is how I feel)
[105.2] (这就是我的真实感受)
[105.2] But this can simply be
[107.520004] 但也许一切都很简单
[107.520004] Another case of jealousy
[109.97] 又一次被嫉妒吞噬
[109.97] Baby its all in my head
[113.490005] 亲爱的 这一切都只是我的幻想
[113.490005] Feel like leaving but I dont really want to
[116.67] 想要离开 却又舍不得放手
[116.67] But I feel so mislead
[120.02] 可为何总感觉被欺骗
[120.02] A kiss from the phone just wont do
[122.32] 隔着屏幕的亲吻怎能足够
[122.32] Because from my point of view
[125.34] 因为在我眼中看来
[125.34] I gotta say
[126.25] 我必须承认
[126.25] Something bout you
[128.32] 你有些特别
[128.32] So tell me then
[130.16] 所以请告诉我答案
[130.16] Cuz somewhere down the road
[132.3] 因为在未来的某处
[132.3] (somewhere down the road)
[133.75] （未来的某处）
[133.75] You think you lost it all
[135.7] 你以为失去了一切
[135.7] Now its all in my head
[139.22] 如今却全在我脑海
[139.22] All in my head
[142.38] 全在我脑海
[142.38] All in my head
[145.51] 全在我脑海
[145.51] All in my head
[150.68] 全在我脑海
[150.68] I mean we can talk it out
[154.34] 我们可以试着沟通
[154.34] And tell that its alright
[157.13] 假装一切都没问题
[157.13] But alright just wont to anymore
[163.42] 但没问题已不再足够
[163.42] I mean we can kiss and make up
[167.05] 我们可以亲吻和好
[167.05] And tell that its enough
[170.0] 假装这样就足够
[170.0] But enough just wont to anymore
[173.74] 但足够已不再足够
[173.74] Baby its all in my head
[177.35] 亲爱的 这一切都只是我的幻想
[177.35] Feel like leaving but I dont really want to
[180.45] 想要离开 却又舍不得放手
[180.45] But I feel so mislead
[183.63] 可为何总感觉被欺骗
[183.63] A kiss from the phone just wont do
[186.76] 隔着屏幕的亲吻怎能足够
[186.76] Baby its all in my head
[189.76] 亲爱的 这一切都只是我的幻想
[189.76] Feel like leaving but I dont really want to
[193.37] 想要离开 却又舍不得放手
[193.37] But I feel so mislead
[195.13] 可为何总感觉被欺骗
[195.13] (I feel so mislead)
[196.9] (如此真实的迷惘)
[196.9] A kiss from the phone just wont do
[199.45999] 隔着屏幕的亲吻怎能足够
[199.45999] Because from my point of view
[201.53] 因为在我眼中看来
[201.53] I gotta say
[203.13] 我必须承认
[203.13] Something bout you
[204.93] 你有些特别
[204.93] So tell me then
[206.94] 所以请告诉我答案
[206.94] Cuz somewhere down the road
[208.85] 因为在未来的某处
[208.85] (somewhere down the road)
[210.53] （未来的某处）
[210.53] You think you lost it all
[212.51] 你以为失去了一切
[212.51] Now its all in my head
[215.99] 如今却全在我脑海
[215.99] All in my head
[219.1] 全在我脑海
[219.1] All in my head
[222.41] 全在我脑海
[222.41] All in my head
[226.81] 全在我脑海
[226.81] Its all in my head
[231.081] 这一切都是我的幻想