Big Dream (Live in summer)
歌手：苏打绿
更新：2026-01-17 15:29:19
0:00
0:00
标签
歌词
[0.0] Big Dream (Live in summer) - 苏打绿
[2.47] TME享有本翻译作品的著作权
[2.47] 词：Alice Randall/Ralph Murphy
[4.63]
[4.63] 曲：Alice Randall/Ralph Murphy
[6.79]
[6.79] 编曲：吴青峰/徐千秀
[9.88]
[9.88] 制作人：苏打绿
[11.71]
[11.71] I have a dream of my own
[15.26] 我的心中藏着一个梦
[15.26] And its mine and mine alone
[18.62] 这是独属于我的一个梦
[18.62] Its been my friend since I was just a girl
[23.63] 当我还是个小女孩的时候 它就是我的挚友
[23.63] It has a life it has a heart it has a soul
[28.35] 它有生命 有心灵 还有灵魂
[28.35] And thats a part of everything this woman gives the world
[35.57] 这就是女人给予这个世界的一点美好
[35.57] And its a big dream
[39.5] 这是一个大大的梦想
[39.5] Big enough to share
[41.82] 犹如空中那道彩虹 绚烂夺目
[41.82] Like a rainbow hanging in the air
[47.85] 可以让每个人都感受到它的美好
[47.85] And I thank God for making it come true
[54.55] 我感恩上苍 能让这一切化为现实
[54.55] Makes me think maybe Gods a woman too
[59.83] 让我不禁畅想 或许神明也是一位伟大的女性
[59.83] Makes me think maybe Gods a woman too
[65.42] 让我不禁畅想 或许神明也是一位伟大的女性
[65.42] Theres a full moon tonight
[68.64] 今晚满月当空
[68.64] And Im bathing in its light
[71.729996] 我沐浴着它散发的光芒
[71.729996] Naked as the day that I was born
[77.2] 如同刚出生那般坦诚赤裸
[77.2] There is no shame beneath this sky
[80.5] 在这广阔的天空下 尽情徜徉
[80.5] I have kissed the past good-bye
[83.76] 我已将那些过往抛之脑后
[83.76] And mended up my broken heart so torn
[89.12] 治愈了我那颗千疮百孔的心
[89.12] With a sweet sound only I can make
[94.97] 我那独特的甜美声音
[94.97] And it gets stronger with every breath I take
[101.15] 伴随着每一次呼吸 变得更加强烈
[101.15] And its all a part of making me feel new
[107.93] 这种感觉让我焕然一新
[107.93] Makes me think maybe Gods a woman too
[113.15] 让我不禁畅想 或许神明也是一位伟大的女性
[113.15] Makes me think maybe Gods a woman too
[121.78] 让我不禁畅想 或许神明也是一位伟大的女性
[121.78] La la la la la la
[124.93]
[124.93] La la la la la la
[128.31]
[128.31] La la la la la la
[133.46]
[133.46] La la la la la la
[136.83]
[136.83] La la la la la la
[140.13]
[140.13] La la la la la la
[145.3]
[145.3] And its a big dream
[149.18] 这是一个大大的梦想
[149.18] Big enough to share
[151.42] 犹如空中那道彩虹 绚烂夺目
[151.42] Like a rainbow hanging in the air
[157.45999] 可以让每个人都感受到它的美好
[157.45999] And I thank God for making it come true
[164.24] 我感恩上苍 能让这一切化为现实
[164.24] Makes me think maybe Gods a woman too
[169.41] 让我不禁畅想 或许神明也是一位伟大的女性
[169.41] Makes me think maybe Gods a woman too
[174.041] 让我不禁畅想 或许神明也是一位伟大的女性
[2.47] TME享有本翻译作品的著作权
[2.47] 词：Alice Randall/Ralph Murphy
[4.63]
[4.63] 曲：Alice Randall/Ralph Murphy
[6.79]
[6.79] 编曲：吴青峰/徐千秀
[9.88]
[9.88] 制作人：苏打绿
[11.71]
[11.71] I have a dream of my own
[15.26] 我的心中藏着一个梦
[15.26] And its mine and mine alone
[18.62] 这是独属于我的一个梦
[18.62] Its been my friend since I was just a girl
[23.63] 当我还是个小女孩的时候 它就是我的挚友
[23.63] It has a life it has a heart it has a soul
[28.35] 它有生命 有心灵 还有灵魂
[28.35] And thats a part of everything this woman gives the world
[35.57] 这就是女人给予这个世界的一点美好
[35.57] And its a big dream
[39.5] 这是一个大大的梦想
[39.5] Big enough to share
[41.82] 犹如空中那道彩虹 绚烂夺目
[41.82] Like a rainbow hanging in the air
[47.85] 可以让每个人都感受到它的美好
[47.85] And I thank God for making it come true
[54.55] 我感恩上苍 能让这一切化为现实
[54.55] Makes me think maybe Gods a woman too
[59.83] 让我不禁畅想 或许神明也是一位伟大的女性
[59.83] Makes me think maybe Gods a woman too
[65.42] 让我不禁畅想 或许神明也是一位伟大的女性
[65.42] Theres a full moon tonight
[68.64] 今晚满月当空
[68.64] And Im bathing in its light
[71.729996] 我沐浴着它散发的光芒
[71.729996] Naked as the day that I was born
[77.2] 如同刚出生那般坦诚赤裸
[77.2] There is no shame beneath this sky
[80.5] 在这广阔的天空下 尽情徜徉
[80.5] I have kissed the past good-bye
[83.76] 我已将那些过往抛之脑后
[83.76] And mended up my broken heart so torn
[89.12] 治愈了我那颗千疮百孔的心
[89.12] With a sweet sound only I can make
[94.97] 我那独特的甜美声音
[94.97] And it gets stronger with every breath I take
[101.15] 伴随着每一次呼吸 变得更加强烈
[101.15] And its all a part of making me feel new
[107.93] 这种感觉让我焕然一新
[107.93] Makes me think maybe Gods a woman too
[113.15] 让我不禁畅想 或许神明也是一位伟大的女性
[113.15] Makes me think maybe Gods a woman too
[121.78] 让我不禁畅想 或许神明也是一位伟大的女性
[121.78] La la la la la la
[124.93]
[124.93] La la la la la la
[128.31]
[128.31] La la la la la la
[133.46]
[133.46] La la la la la la
[136.83]
[136.83] La la la la la la
[140.13]
[140.13] La la la la la la
[145.3]
[145.3] And its a big dream
[149.18] 这是一个大大的梦想
[149.18] Big enough to share
[151.42] 犹如空中那道彩虹 绚烂夺目
[151.42] Like a rainbow hanging in the air
[157.45999] 可以让每个人都感受到它的美好
[157.45999] And I thank God for making it come true
[164.24] 我感恩上苍 能让这一切化为现实
[164.24] Makes me think maybe Gods a woman too
[169.41] 让我不禁畅想 或许神明也是一位伟大的女性
[169.41] Makes me think maybe Gods a woman too
[174.041] 让我不禁畅想 或许神明也是一位伟大的女性
最新搜索