Through The Rain (Full Intention Radio Edit)
歌手：Mariah Carey
更新：2026-01-17 09:36:44
0:00
0:00
标签
歌词
[0.0] Through The Rain (Full Intention Radio Edit) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)
[10.07] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[10.07] Lyrics by：Mariah Carey/Lionel Cole
[20.15]
[20.15] Composed by：Mariah Carey/Lionel Cole
[30.23]
[30.23] When you get caught in the rain
[34.69] 当你被困在雨中
[34.69] With nowhere to run
[37.58] 无处可逃
[37.58] When youre distraught and in pain
[42.11] 当你心烦意乱，痛苦不堪
[42.11] Without anyone
[44.91] 无人陪伴
[44.91] When you keep crying out to be saved
[49.74] 当你不断呼救
[49.74] But nobody comes
[52.75] 却无人回应
[52.75] And you feel so far away
[57.42] 你感到如此遥远
[57.42] That you just cant find your way home
[62.74] 无法找到回家的路
[62.74] You can get there alone
[66.19] 你可以独自到达彼岸
[66.19] Its okay once you say
[75.63] 一旦你说出口 一切都会好起来
[75.63] I can make it through the rain
[79.36] 我能穿越风雨
[79.36] I can stand up once again
[83.07] 我能再次站起来
[83.07] On my own and I know
[87.06] 依靠自己 我深知
[87.06] That Im strong enough to mend
[90.92] 我有足够的力量去修复
[90.92] And every time I feel afraid
[94.67] 每当我感到恐惧时
[94.67] I hold tighter to my faith
[98.59] 我更加紧握我的信仰
[98.59] And I live one more day
[102.43] 我又活过了一天
[102.43] And I make it through the rain
[113.509995] 我挺过了风雨
[113.509995] And if you keep falling down
[118.47] 如果你不断跌倒
[118.47] Dont you dare give in
[121.5] 千万不要放弃
[121.5] You will arise safe and sound
[125.96] 你会安然无恙地站起来
[125.96] So keep pressing on steadfastly
[131.32] 所以坚定地继续前行
[131.32] And youll find what you need to prevail
[138.68] 你会找到你需要的胜利
[138.68] Once you say
[144.0] 一旦你说
[144.0] I can make it through the rain
[147.95] 我能穿越风雨
[147.95] I can stand up once again
[151.72] 我能再次站起来
[151.72] On my own and I know
[155.73] 依靠自己 我深知
[155.73] That Im strong enough to mend
[159.55] 我有足够的力量去修复
[159.55] And every time I feel afraid
[163.07] 每当我感到恐惧时
[163.07] I hold tighter to my faith
[167.03] 我更加紧握我的信仰
[167.03] And I live one more day
[170.91] 我又活过了一天
[170.91] And I make it through the rain
[174.26] 我挺过了风雨
[174.26] And should they tell you
[177.85] 即使他们告诉你
[177.85] Youll never pull through
[181.51] 你永远无法渡过难关
[181.51] Dont hesitate
[184.93] 不要犹豫
[184.93] Stand tall and say
[206.0] 挺直腰板，坚定地说
[206.0] I can make it through the rain
[208.88] 我能穿越风雨
[208.88] I can stand up once again
[212.7] 我能再次站起来
[212.7] On my own and I know
[216.58] 依靠自己 我深知
[216.58] That Im strong enough to mend
[220.49] 我有足够的力量去修复
[220.49] And every time I feel afraid
[224.04001] 每当我感到恐惧时
[224.04001] I hold tighter to my faith
[227.95] 我更加紧握我的信仰
[227.95] And I live one more day
[231.85] 我又活过了一天
[231.85] And Ill make it through the rain
[236.08499] 我会在风雨中坚持前行
[10.07] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[10.07] Lyrics by：Mariah Carey/Lionel Cole
[20.15]
[20.15] Composed by：Mariah Carey/Lionel Cole
[30.23]
[30.23] When you get caught in the rain
[34.69] 当你被困在雨中
[34.69] With nowhere to run
[37.58] 无处可逃
[37.58] When youre distraught and in pain
[42.11] 当你心烦意乱，痛苦不堪
[42.11] Without anyone
[44.91] 无人陪伴
[44.91] When you keep crying out to be saved
[49.74] 当你不断呼救
[49.74] But nobody comes
[52.75] 却无人回应
[52.75] And you feel so far away
[57.42] 你感到如此遥远
[57.42] That you just cant find your way home
[62.74] 无法找到回家的路
[62.74] You can get there alone
[66.19] 你可以独自到达彼岸
[66.19] Its okay once you say
[75.63] 一旦你说出口 一切都会好起来
[75.63] I can make it through the rain
[79.36] 我能穿越风雨
[79.36] I can stand up once again
[83.07] 我能再次站起来
[83.07] On my own and I know
[87.06] 依靠自己 我深知
[87.06] That Im strong enough to mend
[90.92] 我有足够的力量去修复
[90.92] And every time I feel afraid
[94.67] 每当我感到恐惧时
[94.67] I hold tighter to my faith
[98.59] 我更加紧握我的信仰
[98.59] And I live one more day
[102.43] 我又活过了一天
[102.43] And I make it through the rain
[113.509995] 我挺过了风雨
[113.509995] And if you keep falling down
[118.47] 如果你不断跌倒
[118.47] Dont you dare give in
[121.5] 千万不要放弃
[121.5] You will arise safe and sound
[125.96] 你会安然无恙地站起来
[125.96] So keep pressing on steadfastly
[131.32] 所以坚定地继续前行
[131.32] And youll find what you need to prevail
[138.68] 你会找到你需要的胜利
[138.68] Once you say
[144.0] 一旦你说
[144.0] I can make it through the rain
[147.95] 我能穿越风雨
[147.95] I can stand up once again
[151.72] 我能再次站起来
[151.72] On my own and I know
[155.73] 依靠自己 我深知
[155.73] That Im strong enough to mend
[159.55] 我有足够的力量去修复
[159.55] And every time I feel afraid
[163.07] 每当我感到恐惧时
[163.07] I hold tighter to my faith
[167.03] 我更加紧握我的信仰
[167.03] And I live one more day
[170.91] 我又活过了一天
[170.91] And I make it through the rain
[174.26] 我挺过了风雨
[174.26] And should they tell you
[177.85] 即使他们告诉你
[177.85] Youll never pull through
[181.51] 你永远无法渡过难关
[181.51] Dont hesitate
[184.93] 不要犹豫
[184.93] Stand tall and say
[206.0] 挺直腰板，坚定地说
[206.0] I can make it through the rain
[208.88] 我能穿越风雨
[208.88] I can stand up once again
[212.7] 我能再次站起来
[212.7] On my own and I know
[216.58] 依靠自己 我深知
[216.58] That Im strong enough to mend
[220.49] 我有足够的力量去修复
[220.49] And every time I feel afraid
[224.04001] 每当我感到恐惧时
[224.04001] I hold tighter to my faith
[227.95] 我更加紧握我的信仰
[227.95] And I live one more day
[231.85] 我又活过了一天
[231.85] And Ill make it through the rain
[236.08499] 我会在风雨中坚持前行