O Little Town of Bethlehem
歌手：Sheila Henderson&The London Fox Players
更新：2026-01-16 03:31:49
0:00
0:00
下载链接:
MP3下载
标签
歌词
[0.0] O Little Town of Bethlehem - Sheila Henderson/The London Fox Players
[12.15] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[12.15] O little town of Bethlehem
[18.12] 伯利恒小城静悄悄
[18.12] How still we see thee lie
[23.93] 安详沉睡在夜色里
[23.93] Above thy deep and dreamless sleep
[29.78] 深邃梦境无扰无惊
[29.78] The silent stars go by
[35.46] 繁星默默流转天际
[35.46] Yet in thy dark street shineth
[41.36] 幽暗长街忽现光芒
[41.36] The everlasting light
[47.17] 永恒圣光驱散阴霾
[47.17] The hopes and fears of all the years
[53.02] 千古期盼与敬畏心
[53.02] Are met in thee tonight
[58.84] 今夜在此交汇相映
[58.84] For Christ is born of merry
[64.66] 因基督在欢欣中降生
[64.66] And gathered all above
[70.56] 众天使齐聚天上
[70.56] While mortal sleepy angels keep their
[76.92] 世人沉睡时 天使仍守望
[76.92] Watch of wondering love
[81.96] 怀着惊叹与慈爱
[81.96] All morning stars together proclaim
[89.2] 晨星同辉 齐声宣告
[89.2] The holy birth
[93.7] 这神圣诞生
[93.7] And praises sing to god the king
[99.57] 赞美献给万王之王
[99.57] And peace to men on earth
[151.52] 愿平安归于世人
[151.52] How silently how silently
[157.38] 多么静谧 多么安宁
[157.38] The wonderous gift is givn
[163.18] 这奇妙恩赐已降临
[163.18] So god imparts to human hearts
[169.04001] 上帝将天国圣恩
[169.04001] The blessings on his heavn
[174.86] 倾注世人赤诚心
[174.86] No ear may hear his coming but in this world of sin
[186.47] 罪恶尘世无人闻主临
[186.47] Where meek souls will receive him
[191.46] 唯有谦卑灵魂得见真
[191.46] Still the dear Christ enters in
[198.3] 亲爱基督悄然入凡尘
[198.3] O holy child of Bethlehem descend to us we pray
[210.53] 伯利恒圣婴啊 我们祈愿您降临
[210.53] Cast out our sin and enter in be born in us today
[222.77] 涤净我们的罪孽 今日降临我们心中
[222.77] We hear the Christmas angels
[228.75] 我们听见圣诞天使
[228.75] The great glad tidings tell
[234.51] 传报这大喜佳音
[234.51] Oh come to us abide with us
[240.33] 求您降临与我们同在
[240.33] Our lord Emmanuel
[245.033] 以马内利我主圣名
[12.15] 以下歌词翻译由文曲大模型提供
[12.15] O little town of Bethlehem
[18.12] 伯利恒小城静悄悄
[18.12] How still we see thee lie
[23.93] 安详沉睡在夜色里
[23.93] Above thy deep and dreamless sleep
[29.78] 深邃梦境无扰无惊
[29.78] The silent stars go by
[35.46] 繁星默默流转天际
[35.46] Yet in thy dark street shineth
[41.36] 幽暗长街忽现光芒
[41.36] The everlasting light
[47.17] 永恒圣光驱散阴霾
[47.17] The hopes and fears of all the years
[53.02] 千古期盼与敬畏心
[53.02] Are met in thee tonight
[58.84] 今夜在此交汇相映
[58.84] For Christ is born of merry
[64.66] 因基督在欢欣中降生
[64.66] And gathered all above
[70.56] 众天使齐聚天上
[70.56] While mortal sleepy angels keep their
[76.92] 世人沉睡时 天使仍守望
[76.92] Watch of wondering love
[81.96] 怀着惊叹与慈爱
[81.96] All morning stars together proclaim
[89.2] 晨星同辉 齐声宣告
[89.2] The holy birth
[93.7] 这神圣诞生
[93.7] And praises sing to god the king
[99.57] 赞美献给万王之王
[99.57] And peace to men on earth
[151.52] 愿平安归于世人
[151.52] How silently how silently
[157.38] 多么静谧 多么安宁
[157.38] The wonderous gift is givn
[163.18] 这奇妙恩赐已降临
[163.18] So god imparts to human hearts
[169.04001] 上帝将天国圣恩
[169.04001] The blessings on his heavn
[174.86] 倾注世人赤诚心
[174.86] No ear may hear his coming but in this world of sin
[186.47] 罪恶尘世无人闻主临
[186.47] Where meek souls will receive him
[191.46] 唯有谦卑灵魂得见真
[191.46] Still the dear Christ enters in
[198.3] 亲爱基督悄然入凡尘
[198.3] O holy child of Bethlehem descend to us we pray
[210.53] 伯利恒圣婴啊 我们祈愿您降临
[210.53] Cast out our sin and enter in be born in us today
[222.77] 涤净我们的罪孽 今日降临我们心中
[222.77] We hear the Christmas angels
[228.75] 我们听见圣诞天使
[228.75] The great glad tidings tell
[234.51] 传报这大喜佳音
[234.51] Oh come to us abide with us
[240.33] 求您降临与我们同在
[240.33] Our lord Emmanuel
[245.033] 以马内利我主圣名