Call It What You Want

[0.0] Call It What You Want - Taylor Swift
[6.62]
[6.62] Written by：Taylor Swift/Jack Antonoff
[13.24]
[13.24] My castle crumbled overnight
[15.83] 昨夜我的城堡已经轰然坍塌
[15.83] I brought a knife to a gun fight
[18.72] 是我以卵击石 自不量力
[18.72] They took the crown
[19.55] 他们夺走了我的王冠
[19.55] But its alright
[24.81] 但那没什么
[24.81] All the liars are calling me one
[27.96] 那些骗子们都把我当做唯一的傻子
[27.96] Nobodys heard from me for months
[30.5] 几个月来我就这样销声匿迹
[30.5] Im doin better than I ever was
[35.02] 现在的自己已不能同日而语
[35.02] Cause my babys fit like a daydream
[38.22] 因为我的他如白马王子般与我相配
[38.22] Walking with his head down
[39.66] 他低头向前走着
[39.66] Im the one hes walking to
[44.03] 我就是他的终点
[44.03] So call it what you want yeah
[45.49] 所以随便吧
[45.49] Call it what you want to
[47.27] 想怎样称呼我都可以
[47.27] My babys fly like a jet stream
[49.87] 我的他如一股急流向我涌来
[49.87] High above the whole scene
[51.3] 高于我眼前的一切
[51.3] Loves me like Im brand new
[55.69] 将我视若掌上明珠 爱我疼我
[55.69] So call it what you want yeah
[57.2] 所以随便吧
[57.2] Call it what you want to
[59.94] 想怎样称呼我都可以
[59.94] All my flowers grew back as thorns
[62.9] 我爱的花朵如荆棘般再次盛放
[62.9] Windows boarded up after the storm
[65.6] 暴风雨之后 用木板封住我的心灵之窗
[65.6] He built a fire just to keep me warm
[71.68] 而他点亮了一簇心火 温暖我整个身躯
[71.68] All the drama queens taking swings
[74.61] 那些戏精们不遗余力地表演
[74.61] All the jokers dressing up as kings
[77.36] 那些小丑们装作是皇帝出镜
[77.36] They fade to nothing when I look at him
[82.6] 可是当我望向他们的时候 全都灰飞烟灭
[82.6] And I know I make the same mistakes every time
[84.979996] 我知道我在不停着重蹈覆辙
[84.979996] Bridges burn
[85.58] 我们的纽带已经破裂
[85.58] I never learn
[86.14] 但我从未吸取教训
[86.14] At least I did one thing right
[89.74] 至少我有一件事做对了
[89.74] I did one thing right
[94.18] 我有一件事做对了
[94.18] Im laughin with my lover
[95.15] 我和我的爱人言笑晏晏
[95.15] Makin forts under covers
[96.7] 在床单下筑起爱的垒璧
[96.7] Trust him like a brother yeah
[98.020004] 对他不存半点怀疑
[98.020004] You know I did one thing right
[102.509995] 是的 你知道吗?我有一件事做对了
[102.509995] Starry eyes sparkin up my darkest night
[105.92] 他闪亮的双眸照亮了我的夜空
[105.92] My babys fit like a daydream
[108.46] 我的他如白马王子般与我相配
[108.46] Walking with his head down
[109.869995] 他低头向前走着
[109.869995] Im the one hes walking to
[114.22] 我就是他的终点
[114.22] So call it what you want yeah
[115.7] 所以随便吧
[115.7] Call it what you want to
[117.490005] 想怎样称呼我都可以
[117.490005] My babys fly like a jet stream
[120.1] 我的他如一股急流向我涌来
[120.1] High above the whole scene
[121.56] 高于我眼前的一切
[121.56] Loves me like Im brand new
[123.38] 将我视若掌上明珠 爱我疼我
[123.38] Call it what you want
[124.17] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[124.17] Call it what you want
[125.19] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[125.19] Call it
[126.01] 随便吧
[126.01] So call it what you want yeah
[127.39] 所以随便吧
[127.39] Call it what you want to
[129.29] 想怎样称呼我都可以
[129.29] I want to wear his initial on a chain round my neck
[132.97] 我想要将他名字的首字母做成项链戴在脖颈
[132.97] Chain round my neck
[134.09] 戴在脖颈
[134.09] Not because he owns me
[136.87] 不是因为他控制了我
[136.87] But cause he really knows me
[139.13] 是因为他真的了解我
[139.13] Which is more than they can say I
[140.94] 比任何人都要了解
[140.94] I recall late november
[143.48] 我回忆起十一月下旬的时候
[143.48] Holdin my breath
[144.66] 我抑制着自己
[144.66] Slowly I said
[145.77] 急促的呼吸
[145.77] You dont need to save me
[148.68] 对你说你不需要拯救我
[148.68] But would you run away with me
[151.54001] 但你愿和我一起远走高飞吗
[151.54001] Yes would you run away
[152.79001] 你愿和我一起远走高飞吗
[152.79001] My babys fit like a daydream
[155.26] 我的他如白马王子般与我相配
[155.26] Walking with his head down
[156.67] 他低头向前走着
[156.67] Im the one hes walking to
[158.39] 我就是他的终点
[158.39] Call it what you want
[159.17] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[159.17] Call it what you want
[160.17] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[160.17] Call it
[161.06] 随便吧
[161.06] So call it what you want yeah
[162.48] 所以随便吧
[162.48] Call it what you want to
[164.37] 想怎样称呼我都可以
[164.37] My babys fly like a jet stream
[166.94] 我的他如一股急流向我涌来
[166.94] High above the whole scene
[168.36] 高于我眼前的一切
[168.36] Loves me like Im brand new
[169.93] 将我视若掌上明珠 爱我疼我
[169.93] Call it what you want
[170.86] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[170.86] Call it what you want
[171.95999] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[171.95999] Call it
[172.77] 随便吧
[172.77] So call it what you want yeah
[174.24] 所以随便吧
[174.24] Call it what you want to
[178.92] 想怎样称呼我都可以
[178.92] Call it what you want
[179.70999] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[179.70999] Call it what you want
[180.72] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[180.72] Call it
[181.71] 随便吧
[181.71] Call it what you want
[182.62] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[182.62] Call it what you want
[183.66] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[183.66] Call it
[184.6] 随便吧
[184.6] Call it what you want
[185.53] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[185.53] Call it what you want
[186.6] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[186.6] Call it
[187.4] 随便吧
[187.4] Call it what you want
[188.47] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[188.47] Call it what you want
[189.55] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[189.55] Call it
[190.34] 随便吧
[190.34] Call it what you want
[191.45] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[191.45] Call it what you want
[192.54] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[192.54] Call it
[193.27] 随便吧
[193.27] Call it what you want
[194.36] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[194.36] Call it what you want
[195.4] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[195.4] Call it
[196.26] 随便吧
[196.26] Call it what you want yeah
[197.70999] 随便吧 想怎样称呼我都可以
[197.70999] Call it what you want to
[202.071] 想怎样称呼我都可以