Best For Last

[0.66] Best For Last - Adele
[1.55] TME享有本翻译作品的著作权
[1.55] Lyrics by：Adele
[2.29]
[2.29] Composed by：Adele
[13.03]
[13.03] Wait do you see my heart on my sleeve?
[17.79] 等等 你看到我毫无保留的真心了吗
[17.79] Its been there for days on end
[20.45] 我已对你坦诚无余多日
[20.45] And its been waiting for you to open up yours too baby
[26.56] 我也在等你敞开心扉 亲爱的
[26.56] Come on now Im trying to tell you just how
[31.59] 来吧 我正想告诉你
[31.59] Id like to hear the words roll out of your mouth finally
[36.79] 我无比渴望你能脱口而出那句爱语
[36.79] Say that its always been me
[39.44] 向我坦白 你的心上人一直都是我
[39.44] Thats made you feel a way youve never felt before
[45.39] 你会因此体会到前所未有的悸动
[45.39] And Im all you need and that youd never want more
[51.13] 我就是你的一切所需 从此你别无所求
[51.13] Then youd say all of the right things without a clue
[56.96] 你会不假思索 把真心话全盘托出
[56.96] But youd save the best for last like Im the one for you
[62.05] 最真挚的情意你会留到最后再倾注 仿佛我才是你的真命天女
[62.05] You should know that youre just a temporary fix
[66.67] 你该明白 你不过是我暂时的慰藉
[66.67] This is not rooted with you it dont mean that much to me
[71.44] 我们之间没那么刻骨铭心 你对我没那么重要
[71.44] Youre just a filler in the space that happened to be free
[76.729996] 你不过是我恰好填补空缺的备胎
[76.729996] How dare you think youd get away with trying to play me
[81.24] 你竟然以为玩弄我后可以安然脱身
[81.24] Yeah
[92.119995]
[92.119995] Why is it every time I think Ive tried my hardest
[98.15] 为何每次我以为已竭尽全力
[98.15] It turns out it aint enough?
[101.31] 结果却总不尽人意
[101.31] Youre still not mentioning love
[103.89] 你对爱仍只字不提
[103.89] Well what am I supposed to do
[107.520004] 那我到底该怎么做
[107.520004] To make you want me properly?
[109.56] 才能让你真心渴望我
[109.56] Im taking these chances and getting nowhere
[113.68] 我不知疲倦地尝试 却一无所获
[113.68] And though Im trying my hardest you go back to her
[118.94] 尽管我拼命努力 你还是回到了她身边
[118.94] And I think that I know things may never change
[123.87] 我想我清楚 或许这段感情永远不会有转机
[123.87] Im still hoping one day I might hear you say
[128.28] 但我仍希望有天能听你说
[128.28] I make you feel a way youve never felt before
[133.81] 我带给你的感受前所未有
[133.81] And Im all you need and that youd never want more
[139.42] 我就是你的一切所需 从此你别无所求
[139.42] Then youd say all of the right things without a clue
[145.42] 你会不假思索 把真心话全盘托出
[145.42] But youd save the best for last like Im the one for you
[150.32] 最真挚的情意你会留到最后再倾注 仿佛我才是你的真命天女
[150.32] You should know that youre just a temporary fix
[154.85] 你该明白 你不过是我暂时的慰藉
[154.85] This is not rooted with you it dont mean that much to me
[159.52] 我们之间没那么刻骨铭心 你对我没那么重要
[159.52] Youre just a filler in the space that happened to be free
[164.65] 你不过是我恰好填补空缺的备胎
[164.65] How dare you think youd get away with trying to play me
[169.2] 你竟然以为玩弄我后可以安然脱身
[169.2] Yeah yeah
[179.91]
[179.91] But despite the truth that I know
[184.18] 尽管我对真相了然于心
[184.18] I find it hard to let go and give up on you
[188.95] 却发现太难放手 更难放弃你
[188.95] Seems I love the things you do
[191.73] 似乎你的所作所为我都爱
[191.73] Like the meaner you treat me more eager I am
[196.69] 比如你对我越恶劣 我反而对你越渴望
[196.69] To persist with this heartbreak of running around
[201.33] 辗转心碎 却坚持不懈
[201.33] And I will do until I find myself with you
[206.13] 我会继续坚持 直到与你相依
[206.13] And make you feel a way youve never felt before
[211.69] 让你体会前所未有的炙热爱意
[211.69] And be all you need so that youll never want more
[217.04001] 成为你的一切所需 这样你就别无所求了
[217.04001] Then youd say all of the right things without a clue
[223.4] 你会不假思索 把真心话全盘托出
[223.4] And youll be the one for me and me the one for you
[228.63] 我们会成为彼此的命中注定
[228.63] Yeah
[233.66]
[233.66] Yeah yeah
[238.25]
[238.25] Yeah
[243.11]
[243.11] Yeah
[248.011]