Where Is the Love
歌手：Céline Dion
更新：2025-12-08 12:04:39
0:00
0:00
下载链接:
MP3下载
标签
歌词
[00:00.00]Where Is the Love - Céline Dion (席琳·迪翁)
[00:32.00]
[00:32.00]If ever a boy stood on the moon
[00:38.00]若从未有个男孩站在月球上
[00:38.00]All the heavens would call there angels round
[00:44.00]天堂会召集所有天使
[00:44.00]Stop the tears from troubled skies from falling
[00:57.00]不让天空哭泣
[00:57.00]If ever the river could whisper you name
[01:03.00]若河流在轻轻呼唤你的名字
[01:03.00]Would the choices you make still be the same
[01:09.00]你还会坚持当初的决定吗
[01:09.00]Like a flower that dies from angry rain
[01:15.00]如花儿在暴雨中凋零
[01:15.00]Why do we hurt ourselves
[01:24.00]为什么我们要相互伤害呢
[01:24.00]Where is the love
[01:29.00]爱在哪里
[01:29.00]That lets the sunlight in to start again
[01:38.00]让阳光再次洒落，让我们再爱一次
[01:38.00]A love
[01:42.00]爱
[01:42.00]That sees no color lines
[01:48.00]似乎没有色彩
[01:48.00]Life begins with love
[01:56.00]生命由爱而生
[01:56.00]So spread your wings and fly
[02:03.00]我们展翅飞翔
[02:03.00]Guide your spirit safe and sheltered
[02:09.00]让你的灵魂得到安宁
[02:09.00]A thousand dreams that we can still believe
[02:28.00]仍信守那些梦想
[02:28.00]If ever a boy stood on the moon
[02:34.00]若从未有个男孩站在月球上
[02:34.00]Carrying all of his treasures from the stars
[02:40.00]带着那个星球的宝藏
[02:40.00]To a rainbow which leads to where we are
[02:46.00]到彩虹那儿，指引我们未来
[02:46.00]Together we chase the sun
[02:52.00]一起追逐太阳
[02:52.00]Where is the love
[02:57.00]那充满爱的地方
[02:57.00]That lifts my brothers voice to the skies
[03:06.00]兄弟们的声音传到了天际
[03:06.00]A love
[03:10.00]爱
[03:10.00]That answers a mothers cry
[03:15.00]母亲以泪回应
[03:15.00]Life begins with love
[03:24.00]生命由爱而生
[03:24.00]So spread your wings and fly
[03:31.00]我们展翅飞翔
[03:31.00]Guide your spirit safe and sheltered
[03:37.00]让你的灵魂得到安宁
[03:37.00]A thousand dreams that we can still believe
[03:56.00]仍信守那些梦想
[03:56.00]A boy stood on the moon
[04:02.00]男孩站在月亮上
[04:02.00]The ancient souls can still discover
[04:08.00]那些古老的灵魂依然存在
[04:08.00]A thousand dreams that we can still believe
[04:24.00]坚守着那些梦想
[04:24.00]We can still believe
[04:27.00]我们一直相信
[04:27.00]We can still believe
[04:37.00]我们一直相信
[04:37.00]We can still believe
[04:42.00]一直相信
[00:32.00]
[00:32.00]If ever a boy stood on the moon
[00:38.00]若从未有个男孩站在月球上
[00:38.00]All the heavens would call there angels round
[00:44.00]天堂会召集所有天使
[00:44.00]Stop the tears from troubled skies from falling
[00:57.00]不让天空哭泣
[00:57.00]If ever the river could whisper you name
[01:03.00]若河流在轻轻呼唤你的名字
[01:03.00]Would the choices you make still be the same
[01:09.00]你还会坚持当初的决定吗
[01:09.00]Like a flower that dies from angry rain
[01:15.00]如花儿在暴雨中凋零
[01:15.00]Why do we hurt ourselves
[01:24.00]为什么我们要相互伤害呢
[01:24.00]Where is the love
[01:29.00]爱在哪里
[01:29.00]That lets the sunlight in to start again
[01:38.00]让阳光再次洒落，让我们再爱一次
[01:38.00]A love
[01:42.00]爱
[01:42.00]That sees no color lines
[01:48.00]似乎没有色彩
[01:48.00]Life begins with love
[01:56.00]生命由爱而生
[01:56.00]So spread your wings and fly
[02:03.00]我们展翅飞翔
[02:03.00]Guide your spirit safe and sheltered
[02:09.00]让你的灵魂得到安宁
[02:09.00]A thousand dreams that we can still believe
[02:28.00]仍信守那些梦想
[02:28.00]If ever a boy stood on the moon
[02:34.00]若从未有个男孩站在月球上
[02:34.00]Carrying all of his treasures from the stars
[02:40.00]带着那个星球的宝藏
[02:40.00]To a rainbow which leads to where we are
[02:46.00]到彩虹那儿，指引我们未来
[02:46.00]Together we chase the sun
[02:52.00]一起追逐太阳
[02:52.00]Where is the love
[02:57.00]那充满爱的地方
[02:57.00]That lifts my brothers voice to the skies
[03:06.00]兄弟们的声音传到了天际
[03:06.00]A love
[03:10.00]爱
[03:10.00]That answers a mothers cry
[03:15.00]母亲以泪回应
[03:15.00]Life begins with love
[03:24.00]生命由爱而生
[03:24.00]So spread your wings and fly
[03:31.00]我们展翅飞翔
[03:31.00]Guide your spirit safe and sheltered
[03:37.00]让你的灵魂得到安宁
[03:37.00]A thousand dreams that we can still believe
[03:56.00]仍信守那些梦想
[03:56.00]A boy stood on the moon
[04:02.00]男孩站在月亮上
[04:02.00]The ancient souls can still discover
[04:08.00]那些古老的灵魂依然存在
[04:08.00]A thousand dreams that we can still believe
[04:24.00]坚守着那些梦想
[04:24.00]We can still believe
[04:27.00]我们一直相信
[04:27.00]We can still believe
[04:37.00]我们一直相信
[04:37.00]We can still believe
[04:42.00]一直相信