The Blessing
歌手：Andrea Bocelli
更新：2025-12-28 11:57:57
0:00
0:00
下载链接:
MP3下载
标签
歌词
[00:00.00]The Blessing (Fireside Version) - Andrea Bocelli/Cody Carnes/Kari Jobe
[00:02.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.00]Lyrics by：Cody Carnes/Kari Jobe/Chris Brown/Steven Furtick
[00:04.00]
[00:04.00]Composed by：Cody Carnes/Kari Jobe/Chris Brown/Steven Furtick
[00:06.00]
[00:06.00]Produced by：Bernie Herms
[00:28.00]
[00:28.00]The lord bless you
[00:31.00]愿主赐福于你
[00:31.00]And keep you
[00:35.00]守护你左右
[00:35.00]Make his face shine upon you
[00:39.00]愿祂容光照耀你
[00:39.00]And be gracious to you
[00:41.00]赐予你恩典
[00:41.00]The lord turn his
[00:45.00]愿主将祂的
[00:45.00]Face toward you
[00:49.00]面容转向你
[00:49.00]And give you peace ooh
[00:55.00]赐你平安 啊
[00:55.00]Dio ti protegga
[00:58.00]愿上帝庇佑你
[00:58.00]Ti benedica
[01:02.00]愿祂赐福你
[01:02.00]Splenda il Suo volto su te
[01:06.00]愿祂荣光照耀你
[01:06.00]E la grazia Sua
[01:09.00]与祂的恩典
[01:09.00]A te volga
[01:12.00]倾注于你
[01:12.00]Il Suo volto
[01:16.00]祂的圣容
[01:16.00]Pace ti dia
[01:26.00]赐予你平安
[01:26.00]Amen amen amen
[01:39.00]阿门，阿门，阿门
[01:39.00]Amen amen amen
[01:53.00]阿门，阿门，阿门
[01:53.00]The lord bless you
[01:57.00]愿主赐福于你
[01:57.00]And keep you
[02:00.00]守护你左右
[02:00.00]Make his face shine upon you
[02:04.00]愿祂容光照耀你
[02:04.00]And be gracious to you
[02:07.00]赐予你恩典
[02:07.00]The lord turn his
[02:11.00]愿主将祂的
[02:11.00]Face toward you
[02:14.00]面容转向你
[02:14.00]And give you peace
[02:20.00]并赐予你平安
[02:20.00]Amen amen amen
[02:34.00]阿门，阿门，阿门
[02:34.00]Amen amen amen
[02:48.00]阿门，阿门，阿门
[02:48.00]Amen amen amen
[03:01.00]阿门，阿门，阿门
[03:01.00]Amen amen amen
[03:21.00]阿门，阿门，阿门
[03:21.00]Amen amen amen amen
[03:28.00]阿门 阿门 阿门 阿门
[03:28.00]May his favor be upon you
[03:32.00]愿祂的恩宠降临于你
[03:32.00]And a thousand generations
[03:35.00]福泽绵延千代
[03:35.00]And your family and your children
[03:38.00]你的家庭和你的儿女
[03:38.00]And their children and their children
[03:42.00]还有他们的子子孙孙
[03:42.00]Su di te sia il Suo favore
[03:45.00]愿祂的恩典常与你同在
[03:45.00]E per mille generazioni
[03:49.00]直至千代万世
[03:49.00]La tua casa
[03:50.00]你的家园
[03:50.00]E i tuoi figli
[03:52.00]你的儿女
[03:52.00]Ed i figli
[03:54.00]以及他们的后代
[03:54.00]Dei tuoi figli
[03:56.00]他们所生的儿女
[03:56.00]May his presence go before you
[03:59.00]愿祂的同在引领你前行
[03:59.00]And behind you and beside you
[04:02.00]护你身后 亦伴你左右
[04:02.00]All around you and within you
[04:06.00]环绕你身 更驻你心
[04:06.00]He is with you he is with you
[04:09.00]祂与你同在 祂与你同在
[04:09.00]In the morning in the evening
[04:13.00]无论晨曦 抑或黄昏
[04:13.00]In your coming and your going
[04:16.00]无论往来 行止从容
[04:16.00]In your weeping and rejoicing
[04:20.00]无论啜泣 抑或欢欣
[04:20.00]He is for you he is for you
[04:23.00]祂为你而存 祂为你而存
[04:23.00]He is for you he is for you
[04:26.00]祂为你而存 祂为你而存
[04:26.00]He is for you he is for you
[04:30.00]祂为你而存 祂为你而存
[04:30.00]He is for you he is for you
[04:33.00]祂为你而存 祂为你而存
[04:33.00]He is for you
[04:37.00]祂属于你
[04:37.00]Amen amen amen
[04:51.00]阿门，阿门，阿门
[04:51.00]Amen amen amen
[05:06.00]阿门，阿门，阿门
[05:06.00]Amen amen amen amen amen
[05:11.00]阿门 阿门 阿门 阿门 阿门
[00:02.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.00]Lyrics by：Cody Carnes/Kari Jobe/Chris Brown/Steven Furtick
[00:04.00]
[00:04.00]Composed by：Cody Carnes/Kari Jobe/Chris Brown/Steven Furtick
[00:06.00]
[00:06.00]Produced by：Bernie Herms
[00:28.00]
[00:28.00]The lord bless you
[00:31.00]愿主赐福于你
[00:31.00]And keep you
[00:35.00]守护你左右
[00:35.00]Make his face shine upon you
[00:39.00]愿祂容光照耀你
[00:39.00]And be gracious to you
[00:41.00]赐予你恩典
[00:41.00]The lord turn his
[00:45.00]愿主将祂的
[00:45.00]Face toward you
[00:49.00]面容转向你
[00:49.00]And give you peace ooh
[00:55.00]赐你平安 啊
[00:55.00]Dio ti protegga
[00:58.00]愿上帝庇佑你
[00:58.00]Ti benedica
[01:02.00]愿祂赐福你
[01:02.00]Splenda il Suo volto su te
[01:06.00]愿祂荣光照耀你
[01:06.00]E la grazia Sua
[01:09.00]与祂的恩典
[01:09.00]A te volga
[01:12.00]倾注于你
[01:12.00]Il Suo volto
[01:16.00]祂的圣容
[01:16.00]Pace ti dia
[01:26.00]赐予你平安
[01:26.00]Amen amen amen
[01:39.00]阿门，阿门，阿门
[01:39.00]Amen amen amen
[01:53.00]阿门，阿门，阿门
[01:53.00]The lord bless you
[01:57.00]愿主赐福于你
[01:57.00]And keep you
[02:00.00]守护你左右
[02:00.00]Make his face shine upon you
[02:04.00]愿祂容光照耀你
[02:04.00]And be gracious to you
[02:07.00]赐予你恩典
[02:07.00]The lord turn his
[02:11.00]愿主将祂的
[02:11.00]Face toward you
[02:14.00]面容转向你
[02:14.00]And give you peace
[02:20.00]并赐予你平安
[02:20.00]Amen amen amen
[02:34.00]阿门，阿门，阿门
[02:34.00]Amen amen amen
[02:48.00]阿门，阿门，阿门
[02:48.00]Amen amen amen
[03:01.00]阿门，阿门，阿门
[03:01.00]Amen amen amen
[03:21.00]阿门，阿门，阿门
[03:21.00]Amen amen amen amen
[03:28.00]阿门 阿门 阿门 阿门
[03:28.00]May his favor be upon you
[03:32.00]愿祂的恩宠降临于你
[03:32.00]And a thousand generations
[03:35.00]福泽绵延千代
[03:35.00]And your family and your children
[03:38.00]你的家庭和你的儿女
[03:38.00]And their children and their children
[03:42.00]还有他们的子子孙孙
[03:42.00]Su di te sia il Suo favore
[03:45.00]愿祂的恩典常与你同在
[03:45.00]E per mille generazioni
[03:49.00]直至千代万世
[03:49.00]La tua casa
[03:50.00]你的家园
[03:50.00]E i tuoi figli
[03:52.00]你的儿女
[03:52.00]Ed i figli
[03:54.00]以及他们的后代
[03:54.00]Dei tuoi figli
[03:56.00]他们所生的儿女
[03:56.00]May his presence go before you
[03:59.00]愿祂的同在引领你前行
[03:59.00]And behind you and beside you
[04:02.00]护你身后 亦伴你左右
[04:02.00]All around you and within you
[04:06.00]环绕你身 更驻你心
[04:06.00]He is with you he is with you
[04:09.00]祂与你同在 祂与你同在
[04:09.00]In the morning in the evening
[04:13.00]无论晨曦 抑或黄昏
[04:13.00]In your coming and your going
[04:16.00]无论往来 行止从容
[04:16.00]In your weeping and rejoicing
[04:20.00]无论啜泣 抑或欢欣
[04:20.00]He is for you he is for you
[04:23.00]祂为你而存 祂为你而存
[04:23.00]He is for you he is for you
[04:26.00]祂为你而存 祂为你而存
[04:26.00]He is for you he is for you
[04:30.00]祂为你而存 祂为你而存
[04:30.00]He is for you he is for you
[04:33.00]祂为你而存 祂为你而存
[04:33.00]He is for you
[04:37.00]祂属于你
[04:37.00]Amen amen amen
[04:51.00]阿门，阿门，阿门
[04:51.00]Amen amen amen
[05:06.00]阿门，阿门，阿门
[05:06.00]Amen amen amen amen amen
[05:11.00]阿门 阿门 阿门 阿门 阿门