Ballyhoo
歌手：Green Day
更新：2025-06-17 09:06:35
0:00
0:00
标签
歌词
[00:00.00]Ballyhoo (Explicit) - Green Day
[00:01.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.00]Lyrics by：Billie Joe Armstrong/Mike Dirnt/Tré Cool
[00:02.00]
[00:02.00]Produced by：Green Day/Rob Cavallo
[00:07.00]
[00:07.00]Hurry up hurry up get moving
[00:09.00]加快速度 行动起来
[00:09.00]Just to fall down again
[00:12.00]却不小心再次跌倒
[00:12.00]Im looking like a jerk looking like a jerk
[00:15.00]我看起来好像傻瓜一样 看起来好像傻瓜一样
[00:15.00]And Im feeling like a lunatic
[00:19.00]我感觉好像疯子一样
[00:19.00]**** it up live it up and give up
[00:21.00]搞得一团糟 尽情享受 毅然放弃
[00:21.00]Staying on wanderlust
[00:24.00]继续四处流浪
[00:24.00]Im gonna lollygag in a sleeping bag
[00:27.00]我蜷缩在睡袋里 虚度光影
[00:27.00]Im as useless as a dumb and a crippled ballerina
[00:31.00]我没有任何价值 就像哑巴和身有残疾的芭蕾舞者一样
[00:31.00]Some days Id reach up for a blade I gotta let it go
[00:37.00]有些日子我伸手去拿刀片 我必须放下一切
[00:37.00]Sometimes I reach up for a knife I gotta let it go
[00:42.00]有时候我伸手去拿匕首 我必须放下一切
[00:42.00]So no hard feelings climb a ceiling
[00:48.00]别放在心上 爬上天花板
[00:48.00]Madness ballyhoo
[00:56.00]肆意疯狂 无所顾忌
[00:56.00]Ey yuh
[00:58.00]
[00:58.00]Listen up listen Ive been drinking
[01:00.00]请听我说 我一直在买醉
[01:00.00]Touched by the hand of luck
[01:03.00]幸运之手轻轻触碰我
[01:03.00]Im waiting on the sun waiting on the sun
[01:06.00]我在等待骄阳 等待骄阳
[01:06.00]Like a saunas blowing up
[01:10.00]就像热度爆表的桑拿房一样
[01:10.00]Its a curse its a worser blessing
[01:13.00]这是诅咒 这也是糟糕透顶的祝福
[01:13.00]Gala is on the sun
[01:15.00]太阳之上 尽情狂欢
[01:15.00]Oh mama raised a bum chewing bubblegum
[01:19.00]妈妈将游手好闲的孩子抚养长大 他只会嚼着口香糖
[01:19.00]With a head full of trouble and a lust of main offender
[01:22.00]脑海里充斥着烦恼忧愁 渴望引发动乱
[01:22.00]Some days Id reach up for a blade I gotta let it go
[01:28.00]有些日子我伸手去拿刀片 我必须放下一切
[01:28.00]Sometimes I reach up for a knife I gotta let it go
[01:33.00]有时候我伸手去拿匕首 我必须放下一切
[01:33.00]So no hard feelings climb a ceiling
[01:40.00]别放在心上 爬上天花板
[01:40.00]Madness ballyhoo
[02:01.00]肆意疯狂 无所顾忌
[02:01.00]Some days Id reach up for a blade I gotta let it go
[02:07.00]有些日子我伸手去拿刀片 我必须放下一切
[02:07.00]Sometimes I reach up for a knife I gotta let it go
[02:15.00]有时候我伸手去拿匕首 我必须放下一切
[02:15.00]Some days Id reach up for a blade I gotta let it go
[02:21.00]有些日子我伸手去拿刀片 我必须放下一切
[02:21.00]Sometimes I reach up for a knife I gotta let it go
[02:26.00]有时候我伸手去拿匕首 我必须放下一切
[02:26.00]So no hard feelings climb a ceiling
[02:33.00]别放在心上 爬上天花板
[02:33.00]Madness ballyhoo
[02:40.00]肆意疯狂 无所顾忌
[02:40.00]Ey yuh
[02:45.00]
[00:01.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.00]Lyrics by：Billie Joe Armstrong/Mike Dirnt/Tré Cool
[00:02.00]
[00:02.00]Produced by：Green Day/Rob Cavallo
[00:07.00]
[00:07.00]Hurry up hurry up get moving
[00:09.00]加快速度 行动起来
[00:09.00]Just to fall down again
[00:12.00]却不小心再次跌倒
[00:12.00]Im looking like a jerk looking like a jerk
[00:15.00]我看起来好像傻瓜一样 看起来好像傻瓜一样
[00:15.00]And Im feeling like a lunatic
[00:19.00]我感觉好像疯子一样
[00:19.00]**** it up live it up and give up
[00:21.00]搞得一团糟 尽情享受 毅然放弃
[00:21.00]Staying on wanderlust
[00:24.00]继续四处流浪
[00:24.00]Im gonna lollygag in a sleeping bag
[00:27.00]我蜷缩在睡袋里 虚度光影
[00:27.00]Im as useless as a dumb and a crippled ballerina
[00:31.00]我没有任何价值 就像哑巴和身有残疾的芭蕾舞者一样
[00:31.00]Some days Id reach up for a blade I gotta let it go
[00:37.00]有些日子我伸手去拿刀片 我必须放下一切
[00:37.00]Sometimes I reach up for a knife I gotta let it go
[00:42.00]有时候我伸手去拿匕首 我必须放下一切
[00:42.00]So no hard feelings climb a ceiling
[00:48.00]别放在心上 爬上天花板
[00:48.00]Madness ballyhoo
[00:56.00]肆意疯狂 无所顾忌
[00:56.00]Ey yuh
[00:58.00]
[00:58.00]Listen up listen Ive been drinking
[01:00.00]请听我说 我一直在买醉
[01:00.00]Touched by the hand of luck
[01:03.00]幸运之手轻轻触碰我
[01:03.00]Im waiting on the sun waiting on the sun
[01:06.00]我在等待骄阳 等待骄阳
[01:06.00]Like a saunas blowing up
[01:10.00]就像热度爆表的桑拿房一样
[01:10.00]Its a curse its a worser blessing
[01:13.00]这是诅咒 这也是糟糕透顶的祝福
[01:13.00]Gala is on the sun
[01:15.00]太阳之上 尽情狂欢
[01:15.00]Oh mama raised a bum chewing bubblegum
[01:19.00]妈妈将游手好闲的孩子抚养长大 他只会嚼着口香糖
[01:19.00]With a head full of trouble and a lust of main offender
[01:22.00]脑海里充斥着烦恼忧愁 渴望引发动乱
[01:22.00]Some days Id reach up for a blade I gotta let it go
[01:28.00]有些日子我伸手去拿刀片 我必须放下一切
[01:28.00]Sometimes I reach up for a knife I gotta let it go
[01:33.00]有时候我伸手去拿匕首 我必须放下一切
[01:33.00]So no hard feelings climb a ceiling
[01:40.00]别放在心上 爬上天花板
[01:40.00]Madness ballyhoo
[02:01.00]肆意疯狂 无所顾忌
[02:01.00]Some days Id reach up for a blade I gotta let it go
[02:07.00]有些日子我伸手去拿刀片 我必须放下一切
[02:07.00]Sometimes I reach up for a knife I gotta let it go
[02:15.00]有时候我伸手去拿匕首 我必须放下一切
[02:15.00]Some days Id reach up for a blade I gotta let it go
[02:21.00]有些日子我伸手去拿刀片 我必须放下一切
[02:21.00]Sometimes I reach up for a knife I gotta let it go
[02:26.00]有时候我伸手去拿匕首 我必须放下一切
[02:26.00]So no hard feelings climb a ceiling
[02:33.00]别放在心上 爬上天花板
[02:33.00]Madness ballyhoo
[02:40.00]肆意疯狂 无所顾忌
[02:40.00]Ey yuh
[02:45.00]