[00:00.00]Doomsday (Piano Reprise) - Architects [00:31.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:31.00]Remember when hell had frozen over [00:35.00]记得地狱曾冰封万里 [00:35.00]The cold still burns underneath my skin [00:39.00]刺骨寒意仍灼烧我血脉 [00:39.00]The water is rising all around me [00:43.00]洪水正漫过我的双肩 [00:43.00]And there is nothing left I can give [00:48.00]而我已倾尽所有 [00:48.00]All these tears Ive shed [00:51.00]这些滚落的泪滴 [00:51.00]I saw the wildfire spread [00:55.00]见证野火焚尽天地 [00:55.00]You said you cheated death [00:59.00]你说你曾欺骗死神 [00:59.00]But heaven was in my head [01:04.00]但天堂曾驻留我心 [01:04.00]They say the good die young [01:08.00]他们说好人不长命 [01:08.00]No use in saying what is done is done [01:12.00]既成事实何必再提 [01:12.00]Cause its not enough [01:14.00]因这远远不够 [01:14.00]And when the night gives way [01:17.00]当夜幕终将褪去 [01:17.00]Its like a brand new doomsday [01:20.00]恍若崭新的末日降临 [01:20.00]What will be will be [01:23.00]该来的总会来 [01:23.00]Every river flows into the sea [01:27.00]百川终将归海 [01:27.00]But its never enough [01:29.00]但这永远不够 [01:29.00]And when the night gives way [01:32.00]当夜幕终将褪去 [01:32.00]Its like a brand new doomsday [01:40.00]恍若崭新的末日降临 [01:40.00]Its like a brand new doomsday [01:47.00]恍若崭新的末日降临 [01:47.00]The embers still glow when Im sober [01:51.00]清醒时余烬仍在闪烁 [01:51.00]The gold in the flame burns brighter now [01:55.00]火焰中的金芒愈发明亮 [01:55.00]I have to rebuild [01:57.00]我必须重建一切 [01:57.00]Now its over [01:59.00]如今都已结束 [01:59.00]Maybe now Im lost [02:01.00]或许此刻我已迷失方向 [02:01.00]I can live [02:03.00]但我仍能活下去 [02:03.00]Souls dont break they bend [02:07.00]灵魂永不折断 只会弯曲 [02:07.00]But I sometimes forget [02:11.00]只是我偶尔会忘记 [02:11.00]I have to do this for you [02:15.00]我必须为你坚持下去 [02:15.00]And the only way out is through [02:23.00]唯一的出路就是穿越黑暗 [02:23.00]Death is an open door [02:34.00]死亡是扇敞开的门 [02:34.00]Words the prophets said [02:38.00]先知预言的箴言 [02:38.00]Still swimming through my head [02:42.00]思绪仍在脑海中翻涌 [02:42.00]Now theres no stars left in the sky [02:45.00]如今夜空再无星辰闪烁 [02:45.00]Cause this well will never run dry [02:49.00]因为这口井永不干涸 [02:49.00]What if I completely forget [02:53.00]若我彻底遗忘会怎样 [02:53.00]What if I never accept [02:57.00]若我始终不愿接受会怎样 [02:57.00]Cause when you fade away [03:00.00]当你渐渐消散时 [03:00.00]Its like a brand new doomsday [03:18.00]恍若崭新的末日降临 [03:18.00]They say the good die young [03:21.00]他们说好人不长命 [03:21.00]No use in saying what is done is done [03:25.00]既成事实何必再提 [03:25.00]Cause its not enough [03:27.00]因这远远不够 [03:27.00]And when the night gives way [03:31.00]当夜幕终将褪去 [03:31.00]Its like a brand new doomsday [03:34.00]恍若崭新的末日降临 [03:34.00]What will be will be [03:37.00]该来的总会来 [03:37.00]Every river flows into the sea [03:40.00]百川终将归海 [03:40.00]But its never enough [03:43.00]但这永远不够 [03:43.00]And when the night gives way [03:46.00]当夜幕终将褪去 [03:46.00]Its like a brand new doomsday [03:53.00]恍若崭新的末日降临 [03:53.00]Its like a brand new doomsday [03:58.00]恍若崭新的末日降临