Te Quiero
歌手：KISS OF LIFE
更新：2025-07-07 09:02:22
0:00
0:00
标签
歌词
[00:00.00]Te Quiero - KISS OF LIFE
[00:00.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.00]Lyrics by：Frankie Day (THE HUB)/Belle/진솔/Ondine/Gemma
[00:00.00]
[00:00.00]Composed by：진솔/Belle/Frankie Day (THE HUB)
[00:00.00]
[00:00.00]Arranged by：진솔
[00:00.00]
[00:00.00]I guess the time has come
[00:02.00]我想时间已到
[00:02.00]We have to go
[00:09.00]我们必须出发
[00:09.00]Lets go somewhere
[00:11.00]让我们去往远方
[00:11.00]In one second I can take you to where you want it
[00:15.00]在一秒钟之内 我可以带你抵达你心之所向的地方
[00:15.00]I know that you like it
[00:17.00]我知道你乐在其中
[00:17.00]If you want it
[00:19.00]如果你充满期待
[00:19.00]I got passion to devote to what youre liking
[00:23.00]我充满激情 投身于你喜欢的一切
[00:23.00]You like it you wanna see me fallin
[00:26.00]你乐在其中 你渴望看见我慢慢沉沦
[00:26.00]Youre killing me softly
[00:28.00]你令我沉迷 无法抗拒
[00:28.00]I dont wanna lose you
[00:30.00]我不想失去你
[00:30.00]My love has always been true
[00:33.00]我的爱永远真挚无比
[00:33.00]I wont deny that my fear of the night when you leave me
[00:38.00]我不会否认我害怕你离我而去的那个夜晚
[00:38.00]I know that you feel it too
[00:42.00]我知道你与我感同身受
[00:42.00]Oooo wont you give me your light
[00:44.00]你是否愿意让我沐浴着你的光芒
[00:44.00]Give me that give me that give me that eh
[00:46.00]满足我的心愿吧
[00:46.00]Ill give you all that you like
[00:49.00]我会让你拥有你喜欢的一切
[00:49.00]Boy
[00:49.00]男孩
[00:49.00]You got me so in love
[00:52.00]你让我沐浴爱河
[00:52.00]Ive never been this possessive
[00:54.00]我的占有欲从来没有像这么强烈过
[00:54.00]I dont know how to quit
[00:56.00]我不知道如何放弃
[00:56.00]Boy te quiero
[00:58.00]男孩 我爱你
[00:58.00]So call me yours
[00:59.00]所以我会把你据为己有
[00:59.00]Come boy
[01:00.00]来吧 男孩
[01:00.00]I dont need no permission so
[01:02.00]我不需要征求同意
[01:02.00]Come say it
[01:02.00]一吐为快吧
[01:02.00]I dont know how to quit
[01:04.00]我不知道如何放弃
[01:04.00]Boy te quiero
[01:06.00]男孩 我爱你
[01:06.00]Give me one more day and night
[01:08.00]让我再与你共度一个日夜
[01:08.00]I dont wanna stop it
[01:10.00]我不想停止
[01:10.00]Baby wont you stay the night
[01:12.00]宝贝 你是否愿意留下过夜
[01:12.00]Never hold back
[01:13.00]永远不要退缩
[01:13.00]Imma get so high when you hold me tight
[01:15.00]当你紧紧地抱着我 我感觉欣喜若狂
[01:15.00]Imma be the one we make it in this twilight
[01:18.00]我会成为你的唯一 在暮色中 我们修成正果
[01:18.00]We runnin outta time
[01:19.00]我们的时间快要耗尽
[01:19.00]Last dance I want it want it want it
[01:21.00]我渴望与你跳起最后一支舞
[01:21.00]I want it now
[01:22.00]我现在就要
[01:22.00]Youre killing me softly
[01:24.00]你令我沉迷 无法抗拒
[01:24.00]I dont wanna lose you
[01:26.00]我不想失去你
[01:26.00]My love has always been true
[01:29.00]我的爱永远真挚无比
[01:29.00]I wont deny that my fear of the night when you leave me
[01:34.00]我不会否认我害怕你离我而去的那个夜晚
[01:34.00]I know that you feel it too
[01:38.00]我知道你与我感同身受
[01:38.00]Oooo wont you give me your light
[01:40.00]你是否愿意让我沐浴着你的光芒
[01:40.00]Give me that give me that give me that eh
[01:42.00]满足我的心愿吧
[01:42.00]Ill give you all that you like
[01:45.00]我会让你拥有你喜欢的一切
[01:45.00]Boy
[01:45.00]男孩
[01:45.00]You got me so in love
[01:48.00]你让我沐浴爱河
[01:48.00]Ive never been this possessive
[01:50.00]我的占有欲从来没有像这么强烈过
[01:50.00]I dont know how to quit
[01:52.00]我不知道如何放弃
[01:52.00]Boy te quiero
[01:54.00]男孩 我爱你
[01:54.00]So call me yours
[01:55.00]所以我会把你据为己有
[01:55.00]Come boy
[01:56.00]来吧 男孩
[01:56.00]I dont need no permission so
[01:58.00]我不需要征求同意
[01:58.00]Come say it
[01:58.00]一吐为快吧
[01:58.00]I dont know how to quit
[02:00.00]我不知道如何放弃
[02:00.00]Boy te quiero
[02:02.00]男孩 我爱你
[02:02.00]You want it
[02:03.00]你充满渴望
[02:03.00]Come get it
[02:04.00]勇敢争取吧
[02:04.00]Im so in love
[02:06.00]我沐浴爱河
[02:06.00]All day
[02:08.00]一整天
[02:08.00]All night
[02:09.00]一整夜
[02:09.00]Te quiero
[02:11.00]我爱你
[02:11.00]Come boy make it hot
[02:12.00]来吧 男孩 让气氛变得火热
[02:12.00]Come drop it low gimme all you got got got
[02:15.00]放低姿态 为我付出一切
[02:15.00]I need somebody
[02:16.00]我需要陪伴
[02:16.00]I need somebody like you
[02:18.00]我需要像你这样的人伴我左右
[02:18.00]So in love
[02:20.00]沉醉爱河
[02:20.00]Ive never been this possessive
[02:22.00]我的占有欲从来没有像这么强烈过
[02:22.00]I dont know how to quit
[02:24.00]我不知道如何放弃
[02:24.00]Boy te quiero
[02:26.00]男孩 我爱你
[02:26.00]So call me yours
[02:28.00]所以我会把你据为己有
[02:28.00]I dont need no permission so
[02:30.00]我不需要征求同意
[02:30.00]I dont know how to quit
[02:32.00]我不知道如何放弃
[02:32.00]Boy te quiero
[02:34.00]男孩 我爱你
[02:34.00]So in love
[02:36.00]沉醉爱河
[02:36.00]Ive never been this possessive
[02:38.00]我的占有欲从来没有像这么强烈过
[02:38.00]I dont know how to quit
[02:40.00]我不知道如何放弃
[02:40.00]Boy te quiero
[02:42.00]男孩 我爱你
[02:42.00]So call me yours
[02:44.00]所以我会把你据为己有
[02:44.00]I dont need no permission so
[02:46.00]我不需要征求同意
[02:46.00]I dont know how to quit
[02:48.00]我不知道如何放弃
[02:48.00]Boy te quiero
[02:52.00]男孩 我爱你
[02:52.00]Go be my baby
[02:55.00]成为我的挚爱
[02:55.00]I know you want it
[02:56.00]我知道你充满渴望
[02:56.00]Go be my baby na na na
[02:59.00]成为我的挚爱
[02:59.00]Come on tell me
[03:00.00]来吧 亲口告诉我
[03:00.00]Go be my baby
[03:05.00]成为我的挚爱
[03:05.00]Let me know
[03:10.00]让我知道
[00:00.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.00]Lyrics by：Frankie Day (THE HUB)/Belle/진솔/Ondine/Gemma
[00:00.00]
[00:00.00]Composed by：진솔/Belle/Frankie Day (THE HUB)
[00:00.00]
[00:00.00]Arranged by：진솔
[00:00.00]
[00:00.00]I guess the time has come
[00:02.00]我想时间已到
[00:02.00]We have to go
[00:09.00]我们必须出发
[00:09.00]Lets go somewhere
[00:11.00]让我们去往远方
[00:11.00]In one second I can take you to where you want it
[00:15.00]在一秒钟之内 我可以带你抵达你心之所向的地方
[00:15.00]I know that you like it
[00:17.00]我知道你乐在其中
[00:17.00]If you want it
[00:19.00]如果你充满期待
[00:19.00]I got passion to devote to what youre liking
[00:23.00]我充满激情 投身于你喜欢的一切
[00:23.00]You like it you wanna see me fallin
[00:26.00]你乐在其中 你渴望看见我慢慢沉沦
[00:26.00]Youre killing me softly
[00:28.00]你令我沉迷 无法抗拒
[00:28.00]I dont wanna lose you
[00:30.00]我不想失去你
[00:30.00]My love has always been true
[00:33.00]我的爱永远真挚无比
[00:33.00]I wont deny that my fear of the night when you leave me
[00:38.00]我不会否认我害怕你离我而去的那个夜晚
[00:38.00]I know that you feel it too
[00:42.00]我知道你与我感同身受
[00:42.00]Oooo wont you give me your light
[00:44.00]你是否愿意让我沐浴着你的光芒
[00:44.00]Give me that give me that give me that eh
[00:46.00]满足我的心愿吧
[00:46.00]Ill give you all that you like
[00:49.00]我会让你拥有你喜欢的一切
[00:49.00]Boy
[00:49.00]男孩
[00:49.00]You got me so in love
[00:52.00]你让我沐浴爱河
[00:52.00]Ive never been this possessive
[00:54.00]我的占有欲从来没有像这么强烈过
[00:54.00]I dont know how to quit
[00:56.00]我不知道如何放弃
[00:56.00]Boy te quiero
[00:58.00]男孩 我爱你
[00:58.00]So call me yours
[00:59.00]所以我会把你据为己有
[00:59.00]Come boy
[01:00.00]来吧 男孩
[01:00.00]I dont need no permission so
[01:02.00]我不需要征求同意
[01:02.00]Come say it
[01:02.00]一吐为快吧
[01:02.00]I dont know how to quit
[01:04.00]我不知道如何放弃
[01:04.00]Boy te quiero
[01:06.00]男孩 我爱你
[01:06.00]Give me one more day and night
[01:08.00]让我再与你共度一个日夜
[01:08.00]I dont wanna stop it
[01:10.00]我不想停止
[01:10.00]Baby wont you stay the night
[01:12.00]宝贝 你是否愿意留下过夜
[01:12.00]Never hold back
[01:13.00]永远不要退缩
[01:13.00]Imma get so high when you hold me tight
[01:15.00]当你紧紧地抱着我 我感觉欣喜若狂
[01:15.00]Imma be the one we make it in this twilight
[01:18.00]我会成为你的唯一 在暮色中 我们修成正果
[01:18.00]We runnin outta time
[01:19.00]我们的时间快要耗尽
[01:19.00]Last dance I want it want it want it
[01:21.00]我渴望与你跳起最后一支舞
[01:21.00]I want it now
[01:22.00]我现在就要
[01:22.00]Youre killing me softly
[01:24.00]你令我沉迷 无法抗拒
[01:24.00]I dont wanna lose you
[01:26.00]我不想失去你
[01:26.00]My love has always been true
[01:29.00]我的爱永远真挚无比
[01:29.00]I wont deny that my fear of the night when you leave me
[01:34.00]我不会否认我害怕你离我而去的那个夜晚
[01:34.00]I know that you feel it too
[01:38.00]我知道你与我感同身受
[01:38.00]Oooo wont you give me your light
[01:40.00]你是否愿意让我沐浴着你的光芒
[01:40.00]Give me that give me that give me that eh
[01:42.00]满足我的心愿吧
[01:42.00]Ill give you all that you like
[01:45.00]我会让你拥有你喜欢的一切
[01:45.00]Boy
[01:45.00]男孩
[01:45.00]You got me so in love
[01:48.00]你让我沐浴爱河
[01:48.00]Ive never been this possessive
[01:50.00]我的占有欲从来没有像这么强烈过
[01:50.00]I dont know how to quit
[01:52.00]我不知道如何放弃
[01:52.00]Boy te quiero
[01:54.00]男孩 我爱你
[01:54.00]So call me yours
[01:55.00]所以我会把你据为己有
[01:55.00]Come boy
[01:56.00]来吧 男孩
[01:56.00]I dont need no permission so
[01:58.00]我不需要征求同意
[01:58.00]Come say it
[01:58.00]一吐为快吧
[01:58.00]I dont know how to quit
[02:00.00]我不知道如何放弃
[02:00.00]Boy te quiero
[02:02.00]男孩 我爱你
[02:02.00]You want it
[02:03.00]你充满渴望
[02:03.00]Come get it
[02:04.00]勇敢争取吧
[02:04.00]Im so in love
[02:06.00]我沐浴爱河
[02:06.00]All day
[02:08.00]一整天
[02:08.00]All night
[02:09.00]一整夜
[02:09.00]Te quiero
[02:11.00]我爱你
[02:11.00]Come boy make it hot
[02:12.00]来吧 男孩 让气氛变得火热
[02:12.00]Come drop it low gimme all you got got got
[02:15.00]放低姿态 为我付出一切
[02:15.00]I need somebody
[02:16.00]我需要陪伴
[02:16.00]I need somebody like you
[02:18.00]我需要像你这样的人伴我左右
[02:18.00]So in love
[02:20.00]沉醉爱河
[02:20.00]Ive never been this possessive
[02:22.00]我的占有欲从来没有像这么强烈过
[02:22.00]I dont know how to quit
[02:24.00]我不知道如何放弃
[02:24.00]Boy te quiero
[02:26.00]男孩 我爱你
[02:26.00]So call me yours
[02:28.00]所以我会把你据为己有
[02:28.00]I dont need no permission so
[02:30.00]我不需要征求同意
[02:30.00]I dont know how to quit
[02:32.00]我不知道如何放弃
[02:32.00]Boy te quiero
[02:34.00]男孩 我爱你
[02:34.00]So in love
[02:36.00]沉醉爱河
[02:36.00]Ive never been this possessive
[02:38.00]我的占有欲从来没有像这么强烈过
[02:38.00]I dont know how to quit
[02:40.00]我不知道如何放弃
[02:40.00]Boy te quiero
[02:42.00]男孩 我爱你
[02:42.00]So call me yours
[02:44.00]所以我会把你据为己有
[02:44.00]I dont need no permission so
[02:46.00]我不需要征求同意
[02:46.00]I dont know how to quit
[02:48.00]我不知道如何放弃
[02:48.00]Boy te quiero
[02:52.00]男孩 我爱你
[02:52.00]Go be my baby
[02:55.00]成为我的挚爱
[02:55.00]I know you want it
[02:56.00]我知道你充满渴望
[02:56.00]Go be my baby na na na
[02:59.00]成为我的挚爱
[02:59.00]Come on tell me
[03:00.00]来吧 亲口告诉我
[03:00.00]Go be my baby
[03:05.00]成为我的挚爱
[03:05.00]Let me know
[03:10.00]让我知道