If Only
歌手：Andrea Bocelli
更新：2025-03-18 09:33:27
0:00
0:00
标签
歌词
[00:00.00]Qualcosa più dellOro - Andrea Bocelli (安德烈.波切利)/Dua Lipa
[00:03.00]
[00:03.00]Lyrics by：Lucio Quarantotto
[00:06.00]
[00:06.00]Composed by：Francesco Sartori/MAURO MALAVASI
[00:09.00]
[00:09.00]Produced by：Bob Ezrin/Mauro Malavasi
[00:12.00]
[00:12.00]Andrea Bocelli：
[00:15.00]
[00:15.00]Stai qui vicino a me
[00:18.00]靠近我
[00:18.00]Quaggiù quaggiù
[00:21.00]来我身旁
[00:21.00]Vedrai vedrai vedrai
[00:24.00]请相信
[00:24.00]Tu vali si per me
[00:28.00]你值得为我所有
[00:28.00]Qualcosa più delloro
[00:31.00]我所等待的
[00:31.00]Qualcosa come unalba
[00:34.00]金钱难及
[00:34.00]Che io aspetto
[00:55.00]如同黎明
[00:55.00]If only we could turn back time
[01:01.00]如果能让时间折返
[01:01.00]Back to the day we said goodbye
[01:07.00]回到那天我们分开
[01:07.00]Maybe your heart would still be mine
[01:14.00]或许你心仍为我所有
[01:14.00]My love if only
[01:21.00]但愿你是我的爱人
[01:21.00]Dua Lipa：
[01:22.00]
[01:22.00]Dont they say when you find love
[01:25.00]人们不是都说在你觅得真爱的那刻
[01:25.00]Keep it close treasure it like the sunset
[01:32.00]如同珍视夕阳般视之如珍宝
[01:32.00]Like something more than gold
[01:35.00]如同它比黄金更为贵重
[01:35.00]And did we almost know it
[01:39.00]我们几乎就已明了
[01:39.00]Did we almost have it all
[01:43.00]我们几乎就已拥有
[01:43.00]Before we let go
[01:50.00]就在我们选择放手之前
[01:50.00]If only we could turn back time
[01:57.00]如果能让时间折返
[01:57.00]Take back the day we said goodbye
[02:03.00]回到那天我们分开
[02:03.00]Maybe your heart would still be mine
[02:09.00]或许你心仍为我所有
[02:09.00]Both：
[02:10.00]
[02:10.00]My love if only
[02:16.00]但愿你是我的爱人
[02:16.00]Ancora si la vita è
[02:23.00]若你在我身旁
[02:23.00]Sopra di noi se sei con me
[02:29.00]生活将高于平凡
[02:29.00]Maybe your heart would still be mine
[02:36.00]或许你心仍为我所有
[02:36.00]My love if only
[02:56.00]但愿你是我的爱人
[02:56.00]Maybe your heart would still be mine
[03:02.00]或许你心仍为我所有
[03:02.00]My love if only
[03:15.00]但愿你是我的爱人
[03:15.00]Tu che muovi il mondo
[03:19.00]是你让世界转动
[03:19.00]Tu che soffi forte il vento
[03:26.00]是你让清风徐来
[03:26.00]E il grano
[03:31.00]是你让原野摇曳
[00:03.00]
[00:03.00]Lyrics by：Lucio Quarantotto
[00:06.00]
[00:06.00]Composed by：Francesco Sartori/MAURO MALAVASI
[00:09.00]
[00:09.00]Produced by：Bob Ezrin/Mauro Malavasi
[00:12.00]
[00:12.00]Andrea Bocelli：
[00:15.00]
[00:15.00]Stai qui vicino a me
[00:18.00]靠近我
[00:18.00]Quaggiù quaggiù
[00:21.00]来我身旁
[00:21.00]Vedrai vedrai vedrai
[00:24.00]请相信
[00:24.00]Tu vali si per me
[00:28.00]你值得为我所有
[00:28.00]Qualcosa più delloro
[00:31.00]我所等待的
[00:31.00]Qualcosa come unalba
[00:34.00]金钱难及
[00:34.00]Che io aspetto
[00:55.00]如同黎明
[00:55.00]If only we could turn back time
[01:01.00]如果能让时间折返
[01:01.00]Back to the day we said goodbye
[01:07.00]回到那天我们分开
[01:07.00]Maybe your heart would still be mine
[01:14.00]或许你心仍为我所有
[01:14.00]My love if only
[01:21.00]但愿你是我的爱人
[01:21.00]Dua Lipa：
[01:22.00]
[01:22.00]Dont they say when you find love
[01:25.00]人们不是都说在你觅得真爱的那刻
[01:25.00]Keep it close treasure it like the sunset
[01:32.00]如同珍视夕阳般视之如珍宝
[01:32.00]Like something more than gold
[01:35.00]如同它比黄金更为贵重
[01:35.00]And did we almost know it
[01:39.00]我们几乎就已明了
[01:39.00]Did we almost have it all
[01:43.00]我们几乎就已拥有
[01:43.00]Before we let go
[01:50.00]就在我们选择放手之前
[01:50.00]If only we could turn back time
[01:57.00]如果能让时间折返
[01:57.00]Take back the day we said goodbye
[02:03.00]回到那天我们分开
[02:03.00]Maybe your heart would still be mine
[02:09.00]或许你心仍为我所有
[02:09.00]Both：
[02:10.00]
[02:10.00]My love if only
[02:16.00]但愿你是我的爱人
[02:16.00]Ancora si la vita è
[02:23.00]若你在我身旁
[02:23.00]Sopra di noi se sei con me
[02:29.00]生活将高于平凡
[02:29.00]Maybe your heart would still be mine
[02:36.00]或许你心仍为我所有
[02:36.00]My love if only
[02:56.00]但愿你是我的爱人
[02:56.00]Maybe your heart would still be mine
[03:02.00]或许你心仍为我所有
[03:02.00]My love if only
[03:15.00]但愿你是我的爱人
[03:15.00]Tu che muovi il mondo
[03:19.00]是你让世界转动
[03:19.00]Tu che soffi forte il vento
[03:26.00]是你让清风徐来
[03:26.00]E il grano
[03:31.00]是你让原野摇曳