Souvenir

[00:00.00]Souvenir - Selena Gomez (赛琳娜·戈麦斯)
[00:01.00]
[00:01.00]Lyrics by：Ian Kirkpatrick/Selena Gomez/Madison Love/Sean Douglas
[00:03.00]
[00:03.00]Composed by：Ian Kirkpatrick/Selena Gomez/Madison Love/Sean Douglas
[00:04.00]
[00:04.00]Chills
[00:08.00]怦然心动
[00:08.00]New York back in August 10th floor balcony
[00:12.00]时间回到八月 地点是纽约 十楼阳台上
[00:12.00]Smoke is floating over Jane and Greenwich street
[00:16.00]烟雾飘过简街和格林威治街
[00:16.00]Goosebumps from your wild eyes when theyre watching me
[00:20.00]你眼神炽热地望着我 让我感到一阵悸动
[00:20.00]Shivers dance down my spine head down to my feet
[00:24.00]脊柱不停颤抖 电流涌遍全身
[00:24.00]Swimming in your eyes in your eyes in your eyes
[00:28.00]在你的眼波中游弋
[00:28.00]Egyptian blue
[00:30.00]埃及蓝的瞳孔
[00:30.00]Something Ive never had without you
[00:33.00]只有你给我这种感受
[00:33.00]Youre giving me chills at a hundred degrees
[00:37.00]你炽热的眼神让我感到怦然心动
[00:37.00]Its better than pills how you put me to sleep
[00:41.00]让我魂牵梦萦 如痴如醉
[00:41.00]Calling your name the only language I can speak
[00:46.00]日夜呼唤你的名字 这是我唯一会说的语言
[00:46.00]Taking my breath a souvenir that you can keep
[00:50.00]俘获我的心吧 留给你作纪念
[00:50.00]Giving me chills
[00:56.00]让我怦然心动
[00:56.00]Chills
[00:58.00]怦然心动
[00:58.00]Sunset tower lobby waiting there for me
[01:03.00]日落塔酒店大厅 在那里等我
[01:03.00]In the elevator fumble for your key
[01:07.00]在电梯中 你摸索着房门钥匙
[01:07.00]Kissed in every corner Presidential suite
[01:11.00]在总统套房中 疯狂亲吻彼此
[01:11.00]Opened that Bordeaux from 1993
[01:15.00]打开九三年的波尔多葡萄酒
[01:15.00]Swimming in your eyes in your eyes in your eyes
[01:19.00]在你的眼波中游弋
[01:19.00]Egyptian blue
[01:21.00]埃及蓝的瞳孔
[01:21.00]Something Ive never had without you
[01:24.00]只有你给我这种感受
[01:24.00]Youre giving me chills at a hundred degrees
[01:28.00]你炽热的眼神让我感到怦然心动
[01:28.00]Its better than pills how you put me to sleep
[01:32.00]让我魂牵梦萦 如痴如醉
[01:32.00]Calling your name the only language I can speak
[01:37.00]日夜呼唤你的名字 这是我唯一会说的语言
[01:37.00]Taking my breath a souvenir that you can keep
[01:41.00]俘获我的心吧 留给你作纪念
[01:41.00]Giving me chills
[01:43.00]让我怦然心动
[01:43.00]Take my take take my breath away just like
[01:46.00]你让我心驰神往
[01:46.00]Take my breath away just like a souvenir
[01:51.00]心都被你俘获 如同纪念品
[01:51.00]Take my take take my breath away just like
[01:54.00]你让我心驰神往
[01:54.00]Take my breath away just like a souvenir
[02:00.00]心都被你俘获 如同纪念品
[02:00.00]Youre giving me chills at a hundred degrees
[02:04.00]你炽热的眼神让我感到怦然心动
[02:04.00]Its better than pills how you put me to sleep
[02:08.00]让我魂牵梦萦 如痴如醉
[02:08.00]Calling your name the only language I can speak
[02:13.00]日夜呼唤你的名字 这是我唯一会说的语言
[02:13.00]Taking my breath a souvenir that you can keep
[02:17.00]俘获我的心吧 留给你作纪念
[02:17.00]Giving me chills
[02:19.00]让我怦然心动
[02:19.00]Take my take take my breath away just like
[02:22.00]你让我心驰神往
[02:22.00]Take my breath away just like a souvenir
[02:25.00]心都被你俘获 如同纪念品
[02:25.00]Giving me chills
[02:27.00]让我怦然心动
[02:27.00]Take my take take my breath away just like
[02:30.00]你让我心驰神往
[02:30.00]Take my breath away just like a souvenir
[02:35.00]心都被你俘获 如同纪念品